作者Cayman1021 (WhatReallyMatters)
看板ask-why
标题[请益] 英文字母W的念法
时间Fri Oct 30 04:02:26 2009
以前小时候总是念不清楚W字母的发音
长大之後知道一些英文之後
发现W怎麽念起来那麽像 double u
可是好像从来没有一个老师有提过 W 为何念起来很像 double u
那到底对老外而言 W 的音就是因为看起来像两个U才导致会有这种发音吗 @@?
长久以来的疑问
谢谢~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.52.246
1F:推 cpt:要溯源的话 W这字母应该是从V演变出来的 V->VV->W 10/30 05:09
2F:→ cpt:像德文的W和V发音完全一样 至於为何要念double-u而非double-v 10/30 05:10
3F:→ cpt:就不清楚了.. 10/30 05:10
4F:→ Babbage:法文是念double-v 10/30 08:32
5F:推 HuangJC:我们这一辈有台语腔念 喇目溜 XD 不过我们自己知道不够高 10/30 10:23
6F:→ HuangJC:尚,想装点洋腔时念 砸伯u ,'砸'这个音很明显,中文有 ㄗㄉ 10/30 10:24
7F:→ HuangJC:之分,但英文都是 d,所以光写音标分不出差别,而 double u 10/30 10:25
8F:→ HuangJC:的确是後来我常听到的,我也认为这个比较对 10/30 10:27
10F:→ Cayman1021:感恩...都忘了可以查wikipedia... 10/30 12:52
11F:→ bajiqa:高尚? 10/30 13:34
12F:→ HuangJC:XD 进入语言社会学的领域了,而且很敏感;发装死卡结束回合 10/30 13:48
13F:推 skn60694:以前英文课本上音标就是这样标耶 10/30 15:08
14F:推 Kouson:法文V发音/ve/;W发音「督ㄅㄌ/ve/」,就是双V 10/30 15:42
15F:→ Kouson:德文v音近英文f,w音近英文v 10/30 15:42
16F:推 jphant:不同的歪国人有不同的念法 米国是念double-u 念快像dabew 10/31 05:21
17F:推 llrabel:法文是念double-v 10/31 16:46