作者luuva (Esc)
看板ask-why
标题Re: [请益] 什麽叫做「政治正确」
时间Tue Oct 28 19:53:09 2008
※ 引述《Lykw (庄)》之铭言:
: 常常听到这个词汇
: 可是却不知道怎麽解释给其他人听
: 上网查也觉得众说纷纭
: 有没有一个比较正确的解释呢
好像本来就有很多意思
比较原始的意思好像是,用 (字面上) 中性一点、不带偏见的词来取代传统的词
这里的正确是指 "中性"
举例如下:
胖 => 过重
chairman/chairwoman => chairperson
山胞 => 原住民
但是另外有一个不太一样的用法,是指某一个特定前提下的 "正确"
例如:对共产党而言的正确、对政府来说的正确,在台湾的电视上通常是这个意思..
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.120.37