作者seazilicy (某物)
看板ask-why
标题[请益] 日语是最容易学的语言？
时间Sun Oct 26 16:16:54 2008
有人说日语是最容易学的语言及最容易学习发音的语言
因为母音只有五个，子音加母音也不过五十来个
扣掉会有重复的发音，真正的发音算来算去仅四十来个
而欧系语言母音和子音组合错综复杂，外来语还要发外来字发源国的音
请问这边有这方面的强者吗？
--
！！欢迎光临计程车板！！
生活娱乐馆 生活, 娱乐, 心情
Life_Info 资讯 Σ日常资讯站 → 问版/租屋/资讯/? [afukada]
TAXI 交通 ◎计程车板 祝贺开板！ seazilicy
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.175.196
1F：推 geken:我不懂日语 更不懂字母发音容易跟语言易学有什麽关系 10/26 16:22
2F：→ e1q3z9c7:听说世界语很简单 10/26 16:25
3F：推 skyviviema:发音说容易也不容易 然後文法学到一个境界会很难="= 10/26 16:25
4F：→ skyviviema:不过日文的音算很少倒是真的 10/26 16:27
5F：推 lzhhilly:日语光是语尾变化 自他动词 敬语使用就可以搞死很多人了 10/26 16:44
6F：推 gyqmo:发音容易比较好学阿~不然外国人为什麽总是搞不懂卷舌音？ 10/26 16:56
7F：推 Jinchan:念外语的人应该常会被问"XX语好不好学" 在下也常被问到 10/26 17:05
8F：→ Jinchan:个人认为语言学习是相对的 世界没有绝对难/易的语言 10/26 17:06
9F：→ Jinchan:因为每个语言皆有其音素跟文法结构 学习外国语言时 10/26 17:07
10F：→ Jinchan:同一语系或结构相似者学起来较为容易 对中文母语者来说 10/26 17:11
11F：→ Jinchan:可能是英语吧(个人猜测) 但那只是文法结构的问题喔 10/26 17:12
12F：→ Jinchan:所有语言如果只是要学到"可以沟通" 那问题不是很大 10/26 17:15
13F：推 Jinchan:真正需要难学的地方在於语言背後蕴藏的文化与历史背景 10/26 17:18
14F：推 Jinchan:不知原PO所谓学习的程度到哪边^^" 不过大致说起来 10/26 17:22
15F：→ Jinchan:日语对中文母语者发音较容易 因为母音少 10/26 17:26
16F：→ Jinchan:如果只用罗马拼音学一学是挺简单的吧... 但不会精准就是 10/26 17:28
17F：→ Jinchan:台湾人通常不太会发じ的音 (喉头没有振动) 10/26 17:31
18F：→ Jinchan:外国人日语要学到精深 必须下很大一番功夫~ 个人浅见 10/26 17:33
19F：推 phreniax:楼上说的对 但如果就"学到流畅沟通而不牵涉文化" 10/26 18:10
20F：→ phreniax:对中文母语者来说比较简单 10/26 18:10
21F：→ phreniax:在我的状况里面 10/26 18:10
22F：→ phreniax:我法语的听说学了蛮久的 10/26 18:11
23F：→ phreniax:但没有像我的日语进步快 10/26 18:11
24F：→ phreniax:我自己的感受是 因为东方语言 大体都是"实音" 10/26 18:11
25F：→ phreniax:例如 played 的 ed是轻轻的念 但中文里每个字都是 10/26 18:13
26F：→ phreniax:用力去念 这造成我在听说中 进入哪种语言较快的影响 10/26 18:13
27F：→ phreniax:大然读写的话 以一个指会中文的人来说 日英都是因的字体 10/26 18:14
28F：→ phreniax:当然 10/26 18:14
29F：→ phreniax: 只 新 10/26 18:15
30F：推 DouglasLee:日语可能有机会是最容易发音的 但决不可能是最容易学 10/26 20:43
31F：→ DouglasLee:的语言 除了变态文法外 还有汉字的使用 对外国人来说 10/26 20:43
32F：→ DouglasLee:汉字是非常困难的 我们觉得上手快是因为本身懂汉字 10/26 20:44
33F：推 skyviviema:不过中文母语者学日文也是最容易被汉字误导的XD 10/26 21:00