作者Oikeiosis (怎麽啦)
看板ask-why
标题Re: [请益] 关於"中文拼音化".请说说你的看法
时间Thu Sep 4 08:56:42 2008
: → visorkk:他所谓的当地人应该是指该语言使用者而言吧 09/03 22:33
: → visorkk:就像我们凭什麽叫猫熊 当地的四川老乡都叫熊猫阿 09/03 22:34
: → INCAS777:要 就当地人 这三个字 讨论? 欢迎 欢迎 放马过来 XD 09/03 22:35
: → INCAS777:如果依照V大的逻辑.闽南人才叫当地人.那我要叫做太空人? 09/03 22:35
: → visorkk:ok 我觉得应该理解对方的实际意思 过度望文生义不妥 09/03 22:35
: → INCAS777:原住民不叫当地人? 要叫山上人? 是这样? 09/03 22:35
: → visorkk:我认为他想表达的不是字面上的当地人 09/03 22:36
: → visorkk:我推文开宗明义就说了不是吗 09/03 22:36
: → INCAS777:我回完了. 好啊! 就依照"使用者"这三个字. 都OK的啦! 09/03 23:01
: → INCAS777:假如使用者自称自己说的是太阳系语言. 怎麽办? 09/03 23:02
: → INCAS777:如果今天使用者自称他的语言是"瞎咪哇勾"语言.这无妨 09/03 23:03
: → INCAS777:他们高兴就好.让他们去High. 可是他们却占用一个名词 09/03 23:03
: → INCAS777:一个应该是其他人共同使用的名词.这样妥当? 09/03 23:03
: → INCAS777:能否有一个族群自称自己的语言是"亚洲语" "地球语" 09/03 23:04
: → INCAS777:如果他的语言是地球语.那你我的语言都要归类於外星语? 09/03 23:05
: 推 visorkk:很吊诡的 闽南族群并没有逼你承认他们的论点 但是你杠上 09/03 23:23
: → visorkk:所有闽南族群要求他们承认你的论点 09/03 23:23
: → visorkk:用你的地球人外星人的例子来说 09/03 23:23
: → visorkk:你才是强制归类者吧 09/03 23:24
: → visorkk:达悟人自称达悟 但是kmt硬要他们自称泰雅 09/03 23:24
: → visorkk:甚麽是霸权 你的行为很显然的是一种霸权心态的表现 09/03 23:25
: → visorkk:之前讲好 我不战的个议题的 这样自己破功不太诚实 09/03 23:28
: → visorkk:请你见谅 既然只是偷战而已 我就只回应到这里 09/03 23:29
: → visorkk:更正(雅美) 09/03 23:30
关於能不能有个族群自称自己讲亚洲语、地球语
基本上 有「世界语」这种发明的人造语言
而寮国人自称的老挝 是人类的意思
也就是说老挝话基本上就是「人话」的意思 那你要不要跟他们抗议一下
表示说你不讲老挝话 可是你还是说人话呀
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.20.130.11
1F:推 saram:达悟也是"人"的意思. 09/04 23:03
2F:推 hangea:推楼上 很多原住民的族名都有人的意思啊 09/05 00:08
3F:推 visorkk:痛快 09/05 01:09
4F:推 sitos:可惜当初雅美族「被」取名的时候用的不是「人」, 09/05 03:23
5F:→ sitos:而是用了「我们」,所以後来才「正名」成「达悟」。 :) 09/05 03:24