作者saram (saram)
看板ask-why
标题Re: [请益] "美国时间"??
时间Mon Sep 1 23:32:14 2008
※ 引述《godhuen (浪迹天涯‧混天人)》之铭言：
: 大家或许有听说过
: 当我们想要表达自己很忙碌时
: 有一种说法是：我没有那个美国时间啦
: ---
: 也许可以想像 「美国时间」这个用法的典故
: 大概是因为美国的生活步调 给人比较缓慢的感觉
: 但我还是很好奇 真的是因为这样子吗
: 有没有什麽其它的缘由呢??
美国企业的休假时间较长, 且往往强迫休假(
上班也无薪资).
相对的台湾在80年代经济快速成长阶段, 代工
业发达, 员工非但休假少而且经常加班, 延长
至晚上七八点常有, 甚至一个月只休两个星期
日(订单多的时候), 所以台湾人很羡慕美国的
休假福利.
美国时间是那个时代发明出来的词.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.43.147
1F：推 timsheu:有听说是因为时差多一个小时的说法 09/01 23:47
2F：→ saram:某人在休闲, 看邻居忙碌不堪, 劝他坐下来偷闲, 邻居说:我 09/01 23:53
3F：→ saram:哪有美国时间? 09/01 23:53
4F：→ saram:比喻时间多得不易打发, 就以美国时间形容之. 09/01 23:54
5F：推 bonniekiss2:满有道理的说法 09/02 01:04
6F：推 visorkk:感觉很有道理 09/02 18:26