作者Oikeiosis (怎麽啦)
看板ask-why
标题Re: [思辩] 为什麽 不能使用注音文?
时间Mon Jul 28 15:32:14 2008
※ 引述《Geigemachen ()》之铭言：
: 以色列人最神圣的”摩西五经”原着就全部是注音文，
: 以色列人不认为”摩西五经”不文雅。
: 加注母音的马索拉版本圣经，被视为”有权威的希伯来文旧约圣经版本”，
: 却不被视为”最有权威的原版圣经”，
: 没有加注母音，只有子音（也就是注音文）的版本，才被视为真正原版的圣经。
: ※ 引述《KanoLoa (诺)》之铭言：
: : 我想分享一下关於注音文在我周遭发生的事情 .
: : 我有一个室友 , 他打工的地方有个16岁左右的女生 .
: : 室友跟我说 , 那女生有时候都会故意 "讲" 注音文来和别人沟通 .
: : Ex. ㄋㄏㄇ , ㄒㄅㄗㄨㄏㄐㄏㄇ ! (请不要花费脑力翻译,纯示范)
: : 正常人哪听得懂阿 , 可是我室友说一开始可能觉得莫名其妙 ,
: : 但是听久了 , 就会越来越猜得到那女生要说什麽 .
: : 然後他也会用注音文跟他对话 .
: : 某天我到室友的房间 , 看到他在跟那女生 MSN .
: : 彼此的对话内容有时候会出现两三句都单一个注音组成的文字 .
: : 其实注音文是水准很高的语言 ?
现在使用的语言中 只有希伯来文是不标注母音的
其实如果在bbs上按照你的建议 禁止使用希伯来文
凡是看到希伯来文视同注音文 一律砍
这对於大多数禁止注音文的板 没有什麽大不了
就算有多麽高雅、尊贵的语言是注音文 也不妨碍他们禁注音文
现在这些禁止注音文的板
禁止的原因 明显是因为注音文的使用者 不是他们想要互动的群体
因此禁止 同样的 使用希伯来文的使用者 也不是他们想要互动的群体
通常对於某种语言的政策 是用来对付那些语言的使用者
而不是语言本身
去讨论该语言本身的优劣、逻辑性、方便、雅俗 那都是忽视了重点
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.231.73.192
1F：推 Geigemachen:总结："欲加之罪，何患无辞" 07/28 15:36
2F：→ Geigemachen:既然下定决心要禁绝某些使用者,理由也不是很重要了 07/28 15:36
3F：→ Oikeiosis:嗯 他们认为注音文使用者个性幼稚、见识浅薄 所以禁止 07/28 15:40
4F：→ Oikeiosis:这样应该算是还满实际的理由吧 就是要赶走小白 07/28 15:40
5F：→ Oikeiosis:这个板也是差不多啊 问些简单的问题 就有人说 走错板 07/28 15:42
6F：→ Oikeiosis:要去ask 或是嘘他 这些作法也是一样的目的啊 07/28 15:43
7F：推 Equalmusic:这个讨论串让我联想到西哲板 #17Qk7sO_ 07/28 22:29
8F：→ Oikeiosis:那是在讲什麽啊？ 好像没找到这篇文章 07/28 22:39
9F：推 Equalmusic:有阿, 进西哲板後把上面代码直接贴入就有了 07/28 23:16
10F：推 INCAS777:原po O大的解答我也很同意 ^^ 07/29 01:19