作者gamer ()
看板ask-why
标题Re: [讨论] 古典文化的价值
时间Fri Apr 18 00:51:19 2008
※ 引述《TCDE (CDE)》之铭言：
: 白话字数变多，所以阅读变快，明显是错误的逻辑。
哪里错误？网路上一万字的小说我只要两到三个小时就能
看完，而且没有任何不了解涵意的地方。但是古文观止一篇不
过几百字，我就必须看两三个小时，而且还不见得都能读得透
澈。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.54.96
1F：推 MBKya:大推~ 以前高中念古文观止的时候 後面的白话文翻译念得远比 04/18 00:54
2F：→ MBKya:原文快... 04/18 00:55
3F：→ pthroad:有时是一种'习惯'. 04/18 01:18
4F：→ gamer:不管是什麽都好，白话文确实阅读上比较容易，这是无庸致疑的 04/18 01:25
5F：→ gamer:至於柏杨为什麽不想办法帮助现代人提升古文阅读能力？那是他 04/18 01:26
6F：→ gamer:的自由，旁人应该管不着。 04/18 01:27
7F：推 bonniekiss2:管不着没错 但可以讨论啊 04/18 02:34
8F：→ bonniekiss2:古文观止我也都先看白话文翻译~ 04/18 02:36
9F：→ gamer:我只是针对原PO说柏杨为什麽不出本资治通监导读做回应。 04/18 02:55
10F：推 linlin110:应该不是因为字数变多吧~_~" 04/19 18:49