作者gamer ()
看板ask-why
标题Re: [问字] 民粹？
时间Tue Jan 29 23:52:32 2008
※ 引述《Petri2007 (Petri)》之铭言：
: 我想借用标题再问，
: 为什麽要叫做民粹主义？
: 我对於〔粹〕字的印象如同原发问者所写的
: 但是民粹主义的内容
: 乍看之下似乎与粹字没啥关系？
: 谢谢
我觉得应该是当时翻译这个名词的人根本就弄错了populism
的涵义了，把它当做是人民的「精粹」来解释。当然根本就不
是那麽一回事就是了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.123.140.190
2F：→ aubr3:我英文不太好 不过感觉上是那些特别理论的精英 01/30 06:06
3F：→ aubr3:就像是台独主义 有很多人鼓吹每个人的观点都不尽相同 01/30 06:08
4F：→ aubr3:但是其中有某些人的观点被视为是重点or精淬 01/30 06:09
5F：→ aubr3:所以这就是一种民粹 所以这是一种形容很多主义的名词 01/30 06:10
6F：→ aubr3:不大会讲 01/30 06:11
7F：→ aubr3:纳粹 大概是形容如何让德国从一次大战後 如何更强大的主义 01/30 06:12
8F：→ aubr3:也可以说 中共的文化大革命 为的是要超英赶美的主义 01/30 06:15
9F：→ gamer:如果要简单的介绍民粹主义，它就是精英主义的相反理论 01/30 14:32