作者sarsspear (沙士比亚)
看板ask-why
标题[思辩] 中文为什麽要直书？
时间Sun Mar 18 00:24:50 2007
世界上大多数的文字都是横书，
只有中文以及深受中文影响的日文是直书，
（韩文不知道是不是）。
想请问各位大大：
1.中文直写的习惯是怎麽形成的？
外文的横写习惯是怎麽形成的？
2.从科学来分析，直书和横书各自有什麽优缺点？
3.从哲学来思考，直书和横书代表的意义为何？
思维方式有什麽差异？
4.从现代应用的角度思考，这两种书写方式应该如何应用。
电脑处理上呢？有没有什麽可以改进的空间？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.150.133
1F：推 lyremoon:个人觉得横书眼睛扫得快 直书写起来手顺 03/18 00:28
2F：→ lyremoon:不过我很讨厌中文书籍横书 洋文引得多的教科书除外 03/18 00:29
3F：→ XiJun:直写大概是因为竹简和木简的关系吧？ 03/18 00:55
4F：推 godhuen:可是竹简和木简 不也可以写横的吗？ 03/18 01:18
5F：推 latinboy:你想像一下竹简写横的手会不会卡到... 03/18 01:42
6F：推 supertako:竹简当然是直的方便阿 横的很难刻吧 03/18 02:21
7F：推 PRAM:为什麽看起来很像是作业? 引玉必先抛砖? 你的砖在哪里? 03/18 03:37
8F：推 youcankillme:英文没办法直写，所以一定要是直书 03/18 10:15
9F：→ youcankillme:中文我也认为是竹简的关系，毕竟中文两者皆可 03/18 10:16
10F：→ youcankillme:就会习惯用传统的方式继续写 03/18 10:17
11F：→ youcankillme:打错，英文一定要横书 03/18 10:17
12F：推 shyangs:草书等书体因为运笔方法等原因而比较适合竖排。 03/18 13:04
13F：推 Sadira:有没有可能是先有直书的习惯,才影响了中文字体的结构? 03/18 18:30
14F：推 ghjkl:我觉得是因为毛笔字没乾的话会沾到手所以用直写 03/19 18:27
15F：推 sarsspear:不太了解楼上的意思，直写不是更容易沾到墨吗？ 03/19 21:02