作者Kouson (oh dam dats sux)
看板ask-why
标题Re: [溯源] 为什麽Dec是「十」的字根,但十二月却갠…
时间Sun Jan 7 11:37:27 2007
※ 引述《satos (v( ̄︶ ̄)y)》之铭言:
: ※ 引述《elision (睡饱饱上工去)》之铭言:
: 七月 July (原五月) Quintilis 凯撒大帝Julius Caesar
: 八月 August (原六月) Sextilis 奥古斯都大帝 Augustus Caesar
: 九月 September (原七月) September 拉丁文septem为「七」的意思
: 十月 October (原八月) October 拉丁文octo为「八」的意思
: 十一月 November (原九月) November 拉丁文novem为「九」的意思
: 十二月 December (原十月) December 拉丁文decem为「十」的意思
:
: July 七月:罗马统治者朱里斯·凯撒大帝被刺死後,着名的罗马将军马克·安东尼建议
: 将凯撒大帝诞生的七月,用凯撒的名字——拉丁文Julius(即朱里斯)命名。这一建议
: 得到了元老院的通过。英语July由此演变而来。
:
: August 八月:朱里斯·凯撒死後,由他的甥孙屋大维继任罗马皇帝。
: 为了和凯撒齐名,他也想用自己的名字来命名一个月份。
: 他的生日在九月,但他选定八月。因为他登基时,罗
: 马元老院在八月授予他Augustus(奥古斯都)的尊号。
: 於是他决定用这个尊号来命名八月。原来八月比七月少一天,
: 为了和凯撒平起平坐,他决定从二月抽出一天加在八月上。从
: 此,二月便少了一天。英语八月August便由这位皇帝的拉丁语尊号演变而来。
:
: November 十一月:罗马皇帝奥古斯都和凯撒都有了自己名字命名的月份,
: 罗马市民和元老院要求当时的罗马皇帝梯比里乌斯用其名命名十一月。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: 但梯比里乌斯没有同意,他明智地对大家说,
: 如果罗马每个皇帝都自己的名字来命名月份,那麽出现了第十三个皇帝怎麽
: 办?於是,十一月仍然保留着旧称Novem,即拉丁文“9”的意思。
: 英语十一月November便由此演变而来。
为何当时的罗马市民和元老院
要求的是十一月,
而不是未被使用的九月?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.125.242.117