作者sleepbeauty ()
看板ask-why
标题[请益] 为什麽盐巴要加巴这个字?
时间Sun Apr 16 01:03:51 2006
今天上课时老师提到盐巴 ..
他突然自言自语的说...
为什麽盐巴不要叫盐就好,为什麽还要加巴这个字 ?
对阿..我也想不透
请问各位知道吗?
--
三只熊生活在一起,
熊爸爸 熊妈妈 熊宝宝,
熊爸爸胖胖的,
熊妈妈却苗条,
熊宝宝好可爱,
每天每天在长高 !
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.79.180
1F:推 holoman:我都讲盐 因为盐巴听起来很蠢... 04/16 01:05
2F:推 scars:教育部国语辞典: 04/16 01:10
3F:→ scars:巴: 指因乾燥、湿稠凝结成块的东西。如:锅巴、泥巴、盐巴 04/16 01:10
4F:推 Gwaewluin:只是普通的词赘而已吧,像是"老"师和轮"子"这类的吧 04/16 01:09
5F:推 XiJun:好像只有台湾才会叫盐巴,大陆和港澳都没有这说法 04/16 01:51
6F:→ scars:有吗? 04/16 01:57
7F:→ ciswww:google简体可以看到盐巴 另外 还有"盐巴儿" 04/16 02:22
8F:推 evendie:推三楼! 果然小地方有大知识! :D 04/16 15:50
9F:→ Aldebaran:不是小地方大知识 而是一般人没有注意到字典的功能 04/16 16:28
10F:推 sleepbeauty:哇..谢谢二楼的朋友 .. 04/16 19:40
11F:推 hurriken:那为何鸟哇巴也要加一个巴? 04/16 20:58
12F:推 chocoboex:阿鲁巴呢? 04/16 22:06
13F:推 booth:鸡巴呢 04/28 17:55
14F:推 MilchFlasche:回楼上,鸡巴是闽南语音译,与此题无关。 05/03 17:10