作者taphy624 (小白熊)
看板ask
标题[请问] 歌曲《幸福的形状》其中一句歌词意思
时间Sun Nov 16 15:12:13 2025
~就靠匆匆一瞥的印象 去猜想幸福的形状 一泓不停滞的头发 ~
请问这句「一泓不停滞的头发」代表什麽意义?
不明白为何 [一泓]是头发的量词?
查网路得到的意思如下
[泓]：水深广的样子。
[一泓]：清水一片或一道。
(百度)现代汉语中，"一泓"既可修饰具体水体（如清泉、湖水） [1]，也
可比喻抽象液体容积（如墨汁）。
感谢释义!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.163.163.145 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ask/M.1763277135.A.FD1.html
※ 编辑: taphy624 (1.163.163.145 台湾), 11/16/2025 15:17:07
1F：→ Ricestone: 你怎麽不先奇怪头发为什麽用停不停滞来讲？ 11/16 16:03
2F：→ Ricestone: 不就已经转化用水去描述头发了吗？ 11/16 16:03
发丝如瀑可以理解，
借形意象延伸：[A如B]，就把B的量词冠在A之前，
例：笑靥如花=>一簇 不凋落的笑靥
悲伤如雾=>一层 扑不散的悲伤
但不明白的是：(幸福的)形状 与 那一句 (一道如瀑的)头发 有何关联?
※ 编辑: taphy624 (1.163.163.145 台湾), 11/16/2025 16:49:22
3F：→ Ricestone: 为什麽直接变瀑？ 你的问题是你自己想的还是丢AI啊？ 11/16 16:57
4F：→ Ricestone: 你一开始的问题不就是为什麽用一泓而已吗？ 11/16 16:58
5F：→ Ricestone: 新的这个问题又是想要问什麽？头发没有形状吗？ 11/16 16:59
6F：→ Ricestone: 而且歌词也未必要两个连在一起就要有很高的关系 11/16 17:13
7F：→ Ricestone: 它也可以是在讲那就是两句前讲的印象，形状又是後来再 11/16 17:14
8F：→ Ricestone: 去想像的东西 11/16 17:14
9F：→ taphy624: 因为泓就是用於水，要把头发跟水我只想到那个比喻 11/16 18:01
10F：→ Ricestone: 如果你的思考只能接受一类东西只能有一种比喻的话那就 11/16 18:09
11F：→ Ricestone: 很难去想歌词为什麽要这样写 11/16 18:09
12F：→ Ricestone: 头发看上去柔软得像是液体并不是太奇怪的比喻吧 11/16 18:11
是很奇怪的比喻啊，用液体来形容头发本来就不是日常中的惯用说法
通常都说 柔顺、光滑(光泽)，轻飘飘? 也不算液体吧
虽说艺术创作是自由的，但字词还是要兼顾整首歌词的情境以及语感的协调吧，
又不是自由组合。
你说[转化用水]，你的回覆是你个人感受还是丢AI啊？
13F：→ taphy624: 歌手的MV最後由歌手说[你看到了吗 幸福的形状 出现了] 11/16 18:25
14F：→ taphy624: 但是我看了很多遍MV都不了解出现了什麽有形状的代表物 11/16 18:27
15F：→ taphy624: 但由於MV不是每个人都会去看，所以只以歌词发问个人疑惑 11/16 18:27
※ 编辑: taphy624 (1.163.163.145 台湾), 11/16/2025 20:55:43
16F：→ s910928: 他就是把头发当成水在形容所以用一泓 11/16 21:11
17F：→ s910928: 另外歌词并不是严谨的文学作品，有时候就是没什麽道理， 11/16 21:16
18F：→ s910928: 比如说芒种或yellow 11/16 21:16
19F：→ Ricestone: 虽然你想模仿我的语气，但逻辑并不一样 11/16 21:16
20F：→ Ricestone: 你是直接跳了一段，我跟歌词都只有讲到水，你直接跳成 11/16 21:16
21F：→ Ricestone: 瀑，本来就不同等级的怪异 11/16 21:17
22F：→ Ricestone: 液体难道没有柔顺的感觉？没有光滑的感觉？没有浮动的 11/16 21:18
23F：→ Ricestone: 感觉？ 直接跳成瀑就只剩激烈流水感了 11/16 21:19
24F：→ Ricestone: 如果你就是想要说没有那些情境跟语感的协调，那就是真 11/16 21:20
25F：→ Ricestone: 的不好理解这段歌词 这本来就各人感受不同也不能怎麽 11/16 21:20
26F：→ Ricestone: 不然这样问吧，为什麽你会接受发丝如瀑却又觉得头发 11/16 21:26
27F：→ Ricestone: 不会被用液体来形容？ 11/16 21:26
28F：→ taphy624: 因为MV里的男女主角都是短发 没有那种意象却唱这种歌词 11/16 21:32
29F：→ taphy624: 然後片尾说[看到了吗] 想了解什麽具体物质代表幸福 11/16 21:33
30F：→ taphy624: 我请教过中文老师 他认为不是很恰当 但你们要用创作来 11/16 21:35
31F：→ taphy624: 解释一切 11/16 21:36
32F：→ Ricestone: 这跟恰当不恰当有什麽关系 是在解释歌词为什麽这样写 11/16 21:37
33F：→ Ricestone: 你一开始就是问为什麽用「一泓」，所以回答你因为这词 11/16 21:38
34F：→ Ricestone: 是把头发看作水所以用一泓 没有在跟你说恰不恰当 11/16 21:38
35F：→ taphy624: 我也知道「一泓」用於水啊 把查到的列出来你没看? 11/16 21:39
36F：→ taphy624: 你讲的 我都研究过也跟老师讨论过了 11/16 21:40
37F：→ Ricestone: 那你要不要看看你文章内文写的是什麽？ 你内文就这样 11/16 21:41
38F：→ Ricestone: 後面的问题都後面再冒出来的 11/16 21:42
39F：→ taphy624: 因为我没想把整首歌词贴出来，觉得无法占版面 11/16 21:42
40F：→ taphy624: 我哪有追加後面的问题? 一直围绕那句话在这首歌的意义啊 11/16 21:43
41F：→ Ricestone: 「不明白为何 [一泓]是头发的量词?」 11/16 21:46
42F：→ Ricestone: 虽然歌词未必要完全契合MV，不过这MV算还可以理解吧 11/16 21:49
43F：→ Ricestone: 不停滞的头发指的应该是不经意看到时的人的意象 11/16 21:49
44F：→ Ricestone: 人会一直动，头发也会跟着跑 在人眼中就在流动着 11/16 21:50
45F：→ Ricestone: 幸福的形状就跟幸福的模样差不多意思 11/16 21:52
46F：→ Ricestone: 前面的歌词也确实提到过「眼里的希望」「抓在手上」 11/16 21:53
47F：→ kobe8112: 路过提醒一下，你都已经发文了，就算修改文章把歌词全 11/17 08:39
48F：→ kobe8112: 部贴上来讨论，也没有什麽占版面的问题 11/17 08:40
49F：→ kobe8112: 除非你是「不修改原文，硬要再发一篇新文」 11/17 08:40