作者JeNeToiLe (倦鸟 余花)
看板ask
标题[请问] 日治时期文件 这是哪个数字呢?
时间Fri Jul 12 18:58:40 2024
https://imgur.com/7yD7tr4
第九十 () 番户
看起来很像口
实在是猜不出是哪个数字
请问有人知道吗?
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.62.197.206 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ask/M.1720781922.A.940.html
1F：推 Glitchmaster: 猜 有可能是 九十々 07/12 19:21
2F：→ Glitchmaster: 具体正确读法和意思就不是很清楚了 07/12 19:22
3F：→ Glitchmaster: 々是表叠字 因此会相当於"九十十" 07/12 19:27
4F：→ JeNeToiLe: 真的很奇怪~ 谢谢你 07/12 21:12
5F：→ JeNeToiLe: 现在觉得有可能是 五 07/13 09:55
6F：→ JeNeToiLe: 或是四 07/13 13:55
7F：→ Ricestone: 有没有可能是为了与片假名区分而刻意用に表二 07/13 20:19
8F：→ JeNeToiLe: 其他张的数字是很清楚的 2就是写二 07/13 20:26
9F：→ Ricestone: 那可能真的是四了 07/13 23:27
11F：→ JeNeToiLe: 感谢你!!! 07/13 23:46
12F：推 Glitchmaster: 这网站好厉害 07/13 23:48
13F：→ JeNeToiLe: 用这网站 感觉四和五都有点像 07/13 23:48
14F：→ Ricestone: 五基本上都会在中间有交叉 07/14 01:06
15F：→ Ricestone: 四才会有在左边离比较远的竖划 07/14 01:07