作者Merucho (Meru)
看板ask
标题[请问] 有关日本集运转运问题
时间Wed May 8 22:31:35 2024
不好意思想请问一下有关自行从日本网拍购买东西使用 集运转运的问题
因为我的名字是日本没有的汉字
所以假设我要从网站买东西
我寄到他们集运仓的收件人名字是一定要打正确吗?还是说可以先随便打一个
主要是集运网站上的会员资料 要寄回来的台湾的收件人姓名是正确的就好(?)
谢谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.229.237.152 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ask/M.1715178697.A.050.html
1F:→ TokiwaKurumi: 集运网站应该有说明吧05/08 23:17
2F:推 rockrock1127: 我用一路发跟BNS试过没问题反正他们人上面的帐号相05/08 23:59
3F:→ rockrock1127: 关字串 没汉字的我用假名随便拼 我三个字前面两个05/08 23:59
4F:→ rockrock1127: 有汉字就用汉字05/08 23:59
5F:推 Kukuxumusu: 我用乐天global express是用护照英文姓名拼音去做认证05/09 05:40
6F:→ Kukuxumusu: 而购物寄去乐天转运中心也是用英文的名字05/09 05:40
7F:→ Kukuxumusu: 像乐天转运 会给寄转运中心的地址填写范本 有英文日文05/09 05:44
8F:→ Kukuxumusu: 两版本 都保持用我登记的英文的姓名 做收件人姓名 地05/09 05:44
9F:→ Kukuxumusu: 址中有一个数字 有可能是我的专属代号 可能是想双重确05/09 05:44
10F:→ Kukuxumusu: 认 避免搞错货品 所以我觉得不要乱填 先问你转运客服05/09 05:44
11F:→ Kukuxumusu: 看看05/09 05:44
先谢谢回覆的各位!
因为我用那个网购的网站他收件人除了输入平假名片假名拼音外 要写收件人姓名名字(
汉字) 也不能写英文的
问了集运客服有点鬼打墙对方不太懂我的意思
所以才想说问一下有没有这些经验的人
※ 编辑: Merucho (111.251.88.9 台湾), 05/09/2024 06:12:18