作者foster123 (Jeff)
看板ask
标题[请问] 都几的意思?
时间Fri Sep 16 13:45:11 2016
在PTT 常常看到问句最後都有个"都几"
想请教一下"都几"是甚麽意思?
这个词是怎麽来的?
谢谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.42.208.53
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ask/M.1474004714.A.D59.html
1F：推 snsdakb48: Docchi 09/16 13:46
2F：推 hicker: dochi要选哪一个 语出日本综艺 料理东西军 09/16 13:47
3F：推 dyman: 都几咧（哪一个？）。 逃 09/16 14:19
4F：推 fyjop2012: 日文どっちdocchi，意思是哪一个 09/16 14:20
5F：推 smallblock: どち 09/16 14:20
6F：推 QQ101: 3F XDDDD 09/16 14:22
7F：→ wxtab019: 台语本来就不少从日语来的阿 09/16 14:36
8F：推 london5244: 上了一课 09/16 14:42
9F：→ bajiqa: nocchi 09/16 14:57
10F：推 oten: 同三楼 哈哈 哪一个台语加上缩写 09/16 16:17