作者pttnewborn (pttnewborn)
看板ask
标题[请问] 请问工具英翻中
时间Sun Jan 24 21:39:50 2016
大家好:
手中有份英文工具清单,几个简单的还知道,
不过有的查网路还不是很清楚
(1)minus driver
(2)plus driver
(1)和(2)似乎跟screwdriver差不多,可是list已有screwdriver,
是否和一般的screwdriver不同
(3)pop nuter:pop nut似乎是套筒,那pop nuter呢?
(4)sprit level:水平仪?
thx
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.161.52.186
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ask/M.1453642792.A.CA8.html
※ pttnewborn:转录至看板 Mechanical 01/24 21:41
1F：→ vaio5566: 一字起子 十字起子 01/24 21:44
2F：→ Schottky: 一字起子，十字起子，六角起子，水平仪 01/24 21:45
3F：→ Schottky: minus: 减号, plus: 加号 01/24 21:46
4F：→ vaio5566: pop nuter比较像膨胀螺丝、壁虎那类的工具 01/24 21:47
5F：→ vaio5566: 想到了 拉铆钉用的 01/24 21:48
6F：→ pttnewborn: Wrench set:梅花板手,Cutter:美工刀,对吗? 01/24 21:49
7F：→ pttnewborn: 那shockless hammer是指橡胶槌吗?thx 01/24 21:50