冈田将生＆苍井优、感涙の舞台あいさつ ～初时代剧『雷桜』公开初日 http://www.oricon.co.jp/news/confidence/81283/full/ 俳优の冈田将生と苍井优が22日、都内で出演映画『雷桜』の公开初日舞台あいさつを 行った。冈田は登坛するなり、とんねるず・石桥贵明のものまねをするなどご机嫌だっ たが、乗马や杀阵の特训を振り返ったり、歌手・舞花が歌う主题歌「心」を初めて生で 聴いたりしているうちに感极まったのか、「仆は、この作品に関われたことが今とても とてもよかったと実感しています」と目にはうっすらと涙。つられて苍井も「言いたい ことはたくさんあったんですが」と言叶を诘まらせ、「一点の昙もなく一生悬命作った 作品です。大事に育ててきた子供なのでどうか、よろしくお愿いします」と深々と头を 下げた。 同作は将军家の定めを背负った男と、身分の违う女が爱を贯くラブストーリー。时代 剧初挑戦となった冈田と苍井は、クランクインの3か月前から杀阵、乗马、所作の练习 をともにし、「とくに乗马のレッスンは痛いし、寒いし、辛い、三重苦をともに乗り越 える期间があったからこそ、お互いに気をつかわない関系になれた。乗马の技术の习得 だけでなく、いろんなことに作用する期间だった」（苍井）と绊を深めた。これから映 画を监赏する観客に向けて「もし気に入らなかったら…、そういうことがないことを愿 いますが…」と弱気になる苍井を、「大丈夫。大丈夫」と冈田が笑顔で励ますひと幕も あった。 同作では、自由に爱することが许されなかった封建社会の时代を舞台に、爱のために すべてを舍てることができるかどうかを问う。冈田は自らに照らし合わせて「できるか な…」と汗を吹きながら、「絶対できます。冈田将生はガツンといきます」と宣言。苍 井は「この作品を観终わった时には舍てることができるって思うんだけど、改めて闻か れるとアレ？　难しいですね」と话していた。 广木隆一监督は冈田と苍井に「乗马や杀阵など、顽张ってくれてありがとう」と感谢 し、「冈田くんと苍井ちゃんの2人のコンビでまた作品を作りたい。兄弟役で诈欺师と か。お金も家もなくて、旅をしながら人を骗すんだけど、みんな幸せになっちゃうよう な话しはどうかな」と想像を膨らませた。冈田は満更でもない様子で「仆は诈欺师みた いなものですから」と话しに乗って、会场を沸かせていた。 苍井优：公开に感涙「大事に育ててきた子供なので…」　映画「雷桜」舞台あいさつ http://mantan-web.jp/2010/10/22/20101022dog00m200034000c.html 女优の苍井优さんと俳优の冈田将生さんが22日、主演映画「雷桜」（广木隆一监督） の初日舞台あいさつに登场した。原作を19歳のときに読み、映画化への思い入れが深か ったという苍井さんは「（映画化がなかなか决まらず）原作ファンとしては心が苦しか った。今回やっと形になって、うれしい。ほっとするのと手を离れていく怖さがありま す」と话し、缔めのあいさつでは「今日の公开ということで急に実感がわいてきて…… 。私たちが一点の昙りもなく一生悬命作り上げた作品です。大事に育ててきた子供なの でどうぞよろしくお愿いします」と时折言叶を诘まらせ、感激のあまり涙を见せた。　 映画「雷桜」は、発行部数40万部を突破した宇江佐真理さんの同名时代小説が原作。 将军の血を引く宿命がゆえに、心に病を抱えてしまった男・斉道（冈田さん）と、山奥 で育ち、本能のままに生きてきた自由奔放な女・雷（らい＝苍井さん）という身分の违 う2人の、许されぬ恋を描いた物语。 冈田さんは「クランクイン3カ月前から乗马、所作、杀阵の练习を苍井さんと一绪に して、コミュニケーションが取れて、いい环境で演じられた」と振り返り、苍井さんも 「前に共演したときは、お互い人见知りが激しいので、『おはようございます』くらい しか话していなかったのですが、今回乗马の练习で、何の気も使わなくていいほどにな った」と息の合ったところを见せた。 广木监督は「歩幅とか歩き方が一绪で、なんかいい感じだった」と撮影时の2人につ いて明かし、2人を再キャスティングするなら「兄弟で诈欺师っていうのを撮りたい。 いろんな面をもっているんで、お金もないけどいろんな人をだまして旅する话を」と话 し、観客を惊かせた。 また、この日の舞台あいさつでは、公开を祝って歌手の舞花さんが主题歌「心」を披 露した。映画は22日から全国で公开。 oricon『雷桜』访谈特辑 (有很多图 XD) http://www.oricon.co.jp/entertainment/interview/2010/raiou1020/index.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.233.133.183