作者renelove (小葵 & 小优 应援团团员)
看板aoiXaoi
标题[小葵] 朝日マリオン‧コム─本月人物
时间Fri Dec 5 23:40:21 2008
宫崎あおい:『私の持っている力、100%出し尽くしました』
■あっという间の14カ月
史上最年少の大河ドラマ主演に抜擢(ばってき)され、10代から49歳まで
の笃姫(あつひめ)を演じきった。14カ月に及んだ撮影を「あっという间でし
た」と振り返る。「プレッシャーは全く感じませんでした。风邪をひくこともな
く毎日元気に撮影していました」。堂々と答える姿に达成感がうかがえる。
若者や女性など、これまで大河ドラマにあまり関心を示さなかった层の支持も
得て、高视聴率が続く。「歴史的事実の里で谁が何を思っていたのか、人の心を
ていねいに描いたところが良かったと思います。演じていて楽しかったです」。
时代剧は难しいと思っていたが、宫尾登美子の原作はおもしろく、自然に感情移
入できたという。
打ち挂けやカツラに惯れるまで时间がかかった。「一日中同じ格好をしている
ので大変でした」。横顔の写真を见て「私、结构おでこ出ているな」。発见だっ
たと笑う。
■笃姫は理想の女性
数多くのCMに出演。笃姫の撮影期间中にも映画の撮影が入るなど、人気はう
なぎのぼりだ。合间に别の作品を撮ることは、気分転换になったという。笃姫の
现场では共演の瑛太と碁を楽しんだ。「瑛太君すごく弱くて、私の圧胜でした。
ドラマと一绪でしたね」
困难に正面から立ち向かい、周りの人を守り抜いた笃姫。常に前向きに生きる
强さと优しさを并せ持つ女性は、自身の理想と重なる。「爱にあふれた人だった
と思います。あんな风に生きたいですね」
■多くの人の爱を感じた
クランクアップの时、堺雅人、小泽征悦ら共演者が駆けつけてくれた。「すば
らしい役者さんの中でお芝居できたことは私の宝です」。多くの人の爱を感じ、
涙が止まらなかった。
放送を见て「こうすればよかった」と思うところもある。でも、そのときは全
力で演じたので後悔はしていない。「私の持っている力、100%出し尽くしま
した。大満足の1年でした」。今年得た成长を、今後の作品に生かしたいという。
期待に応え大役を果たした23歳の大女优。前向きさと自信を手に入れ、理想に
一歩近づいたようだ。
(インタビュー・文/浅利贵子)
http://www.asahi-mullion.com/column/interview/index.html
http://www.asahi-mullion.com/
因为有一半是撰文者介绍或夸奖的话,用节录的好了XD
小葵说 14 个月来尽了自己 100%的全力了,
这段时间像一眨眼一样,庆幸期间没有过小感冒或是身体不适的状况发生。
虽然觉得时代剧很难表现,不过原作很有趣,很细腻的描写了人的感情,
所以情绪能够自然而然的投入其中,
虽说一整天都要戴假发和穿着同一套衣服蛮累人的啦。
然後看到自己侧脸的照片还笑说"我的额头还蛮凸的耶"XD
期间虽然要轧其他部电影和广告,不过都是把它们当作一种"心情上的转换",
然後瑛太棋力真的很弱,跟戏中一样都是她大胜XD
(*谜之声* 人家让你的啦)
笃姬也是她理想中的女性,经常都是积极向前、坚强和温柔并存的,
也是自己心目中理想的女性形象,觉得她是一位内心充满着爱的人。
而且也因为拍这部戏,「感受到了许多人的爱」。
能够在这麽多优秀演员群之中演戏是自己的宝物。
然後自己看了播出的片段,虽然有时也会觉得「当时要是那样去演就好了」....
但当时是用尽了全力去演出的,所以并不会後悔。
而今年是尽了自己的全力,大满足的一年。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.111.74
1F:推 Neder:瑛太天天都在玩黑白棋 居然还被说棋力很弱...XDD 12/06 00:22