作者renelove (小葵 《笃姬》on 档中～)
看板aoiXaoi
标题[小优] 15 位共演者、导演、作家 谈苍井优(下)
时间Sun Jul 13 21:36:24 2008
１５人的【苍井优问卷】
◎ 妻夫木聪 ─《NTT DoCoMo CM》共演
１.请告诉我们跟苍井优有关印象深刻的事。
超喜欢吃剉冰的事。我听到她在休假日还特地跑到秩父[译注]去吃剉冰时吓
了一大跳。光是一个劲的说着剉冰有多好吃的热情模样就让我觉得很有趣。
[译注]：我猜是崎玉县秩父市，长瀞车站附近那间 118 年相传四代的"阿左美"
老冰店，目前秩父只有这家正宗老店是天然制法。
２.简而言之，苍井优是个什麽样的人？
有透明感的人。飘逸、柔软。
３.你觉得苍井优最大的才能？
不论是什麽样的场所，都能溶入当下的空气中。可以诠释出独特空气感、透
明感的人。观众也会被拉进她的世界里。我觉得她是很棒的女演员。
４.请向苍井优说几句话吧。
下次，请带我一起去吃剉冰吧！啊，对了，都没有好好的正式共演过呢。如
果哪天可以合作电影，我会很高兴的。
◎ ピエール泷 ─《百万円と苦虫女》共演
１.请告诉我们跟苍井优有关印象深刻的事。
跟大家对她的印象一样（是吧？），吃得很少。
２.简而言之，苍井优是个什麽样的人？
出乎意料的，就是大家想像中那样的人。
３.你觉得苍井优最大的才能？
散发出的气息。
４.请向苍井优说几句话吧。
好可爱喔。你最棒了。
◎ マイケル‧アリアス ─《恶童当街》导演
１.请告诉我们跟苍井优有关印象深刻的事。
在进行《恶童当街》的配音之前，只和苍井见到一次面。第一次见面时，虽
然聊着这部动画和这角色的一些事，但其实苍井对於配上说话的声音，会让
シロ这人物变成什麽样子感到很不安。我觉得シロ是《恶童》里面最困难的
角色，而且配音本身又有特殊的技巧。然後又无法彩排演练就突然要正式收
音了。但是配得很精采呢。感觉真的是活灵活现的シロ。（第一次配的时候，
好像有紧张的注意在配音间外面的我和其他工作人员？）
２.简而言之，苍井优是个什麽样的人？
不做作、不摆架子，非常 natural 的人。明明是美人，跟她一起工作却仍
觉得很舒服轻松。
３.你觉得苍井优最大的才能？
苍井虽然常被称为「天才」，但我发现和天才又有些许不同。当然以本能来
说她可能也有某部分是天才的，不过她真的什麽事都是拼尽全力努力去做，
我觉得真的很令人佩服。彻底的去严格要求自己的演技，并且能冷静的思考。
收录之後，听着自己录下的声音又去做修正，自己还会主动的说『请让我再
录一次。』她真的很热爱自己的工作吧。
４.请向苍井优说几句话吧。
もちもちー[译注]～是小优吗？我是队员マイク，你还好吗？最近我有看了
《Quiet Room》了哦！造型好棒啊。一样还是那麽闪亮动人（不过你是不是
瘦过头了啊？饭有好好的吃吗？）。《恶童当街》一结束後，另一部动画片
配音接着立刻就找上你了，我有点嫉妒他们....。
加油哦！
[译注]：《恶童当街》专用呼叫法XD
◎ 松尾スズキ ─《欢迎来到隔离病房》导演、《Hotel Sunrise HND》共演
１.请告诉我们跟苍井优有关印象深刻的事。
在某部电影的试映会上，她对着穿凉鞋的我说：『这是凉鞋喔？』我回答：
『这可是 Alexander McQueen 的凉鞋哦！』我突然小孩子气的回了这句....。
２.简而言之，苍井优是个什麽样的人？
每次见面印象都不同！那是小优的魅力，让人摸不着头绪的地方。
３.你觉得苍井优最大的才能？
演技不觉得是演技。看起来好像很容易，不过是非常困难的。
４.请向苍井优说几句话吧。
请自由行事。虽然自由是很难的。但自由是最重要的。
◎ 松山ケンイチ ─《偶遇史上极恶少年》、《男人们的大和》、《不要嘲笑
我们的性》
１.请告诉我们跟苍井优有关印象深刻的事。
以前，好久之前了，明明有告诉她我手机的 email address，结果她还是都
没传 mail 来。
２.简而言之，苍井优是个什麽样的人？
豆。
３.你觉得苍井优最大的才能？
透过自己脑中的感觉和身体表现出来的是吻合的。
４.请向苍井优说几句话吧。
《料理仙姬》我有看了，总觉得好美，让我看到坐立难安。今後也请注意身
体好好加油。
◎ 三木聪 ─《乌龟游泳意外迅速》导演
１.请告诉我们跟苍井优有关印象深刻的事。
拍《乌龟游泳意外迅速》的时候苍井得了盲肠炎，吃了药忍住痛，一边拍摄
在变电所上面被触电，变成爆炸头的戏。本来就必须立刻入院的，演戏时却
丝毫看不出需要入院的样子。我还想起春天夜晚，樱花翩然飞舞着，苍井周
围一片吵杂的景象。而想到之後得知那件事时，就会觉得『好可怕』。
２.简而言之，苍井优是个什麽样的人？
引人注目的演员。演员演戏时应该具备可区别出较夸张的戏和一般正经戏的
才能，《乌龟游泳意外迅速》这部戏我都请求她活泼的表现出夸大的部分。
我还想着她会怎样去了解我的想法呢？结果到现场来的时候，就已经给人那
样的感觉了。在镜头前给我像是小光圈那般令人注目的明亮印象。
３.你觉得苍井优最大的才能？
本人没有意识到自己在不知不觉中说了谎。最高段的诈欺师就是没意识到自
己在欺骗对方。我觉得这也是演员的才能。拍摄时我完全看不出苍井的本性，
其实也没有必要看到这一面。撒谎（指演戏）的时候看不出撒谎的样子真的
很厉害。我猜是她不太觉得自己是在撒谎吧。我认为这样对演员来说是很～
厉害的呢。
４.请向苍井优说几句话吧。
今後，只要继续顾着撒谎时不觉得自己是在撒谎就好了。就只有这点。
◎ 宫崎葵 ─《青と白で水色》、《害虫》共演
１.请告诉我们跟苍井优有关印象深刻的事。
一起去涩谷玩、拍大头贴，虽然那是几年前了。好怀念啊....。一起工作化
妆时也有合照，还有 20 岁时两人一起拍和服照，都是印象最深的回忆～♪
２.简而言之，苍井优是个什麽样的人？
可爱的人。长相很可爱是当然的啦，不过我觉得她是个连内在都非常可爱的
人。所以我觉得她才会受到许多不同人的喜爱。还有，我看《花与爱丽丝》
的时候，觉得优打喷嚏好真好厉害啊！！也是我很尊敬、演得出打喷嚏的演
员（←这点对我来说可是很重要的事！）。
３.你觉得苍井优最大的才能？
外在流露出来的感觉。因为我觉得这种感觉并不是想表现出来就能流露得出
来的。那种空气感很厉害。还有，我个人觉得优超棒的地方，虽然我这样说
感觉会有点另类啦，就是........我爱她点头的样子！像是在 CM 里面说着
『嗯嗯。』一边点头的样子实在太可爱了，让我心跳加速（笑）！
４.请向苍井优说几句话吧。
演打喷嚏的方法，请传授给我！！
◎ 森山未来 ─《百万円と苦虫女》共演
１.请告诉我们跟苍井优有关印象深刻的事。
有次房间里有苍蝇一直飞来飞去，她既不急、也不扑杀牠，而是偷偷的用两
手包住牠，然後到外面让牠飞走。啊，原来她是这样子的人啊。
２.简而言之，苍井优是个什麽样的人？
武士。
３.你觉得苍井优最大的才能？
存在。
４.请向苍井优说几句话吧。
喜欢你。
-------------------------------------------------------------------------
[碎碎念]：啊～啊，终於完了，下次来个 30 人我会昏倒吧XD
不过总共 15 人里面，只有小葵称呼她「优」，
感觉好"专属"啊！而且...「点头」也太有画面了吧！！*心跳加速*
太精准太专业了（*谜之声* 没有爱应该不会注意这点:p）
大头贴快交出来加上两人的签名义卖啊！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.218.74.127
1F：推 ghostfire:吃冰时就会变身成半田仙吗？XD 07/13 21:42
2F：推 ewane711:豆 XD 07/13 21:51
3F：推 omena:吼喔喔~怎麽可以偷告白 07/13 22:21
4F：推 ayan:喔喔心跳加速耶~XD 07/13 22:23
5F：推 tnmatin:两个都是aoi，所以只好喊名字了吧...不然像在叫自己？ 07/13 22:23
6F：推 omena:我也觉得她点头的时候很可爱 07/13 22:24
7F：推 qpzm:森山GJ喔 XD 07/13 22:26
8F：→ renelove:她可以叫优ちゃん啊XD 其他人也是这样叫的 07/13 22:44
9F：推 ayan:好想问松山为啥是豆XD 07/13 22:47
10F：→ renelove:只出现这字，害我怎揣测都没线索。小葵那篇家定也是"豆" 07/13 22:54
11F：→ renelove:家"茂" orz 07/13 22:58
12F：推 Waffen:演被摸头得意笑容的方法，请传授给我吧！XD 07/13 23:32
13F：→ Waffen:板主请问这篇可以借转吗？ 07/13 23:33
14F：推 nohoho:"豆"应该是从"不要嘲笑我们的sex"的杂志访谈开始.. 07/13 23:40
15F：→ nohoho:好像"日本映画navi 2007夏─TVnaviプラス"有刊载?.. 07/13 23:41
16F：→ nohoho:版大借我转喔，我会注明出处的XD 07/13 23:42
17F：推 xuelin:喜欢你。 XDDDD趁乱告白。 07/13 23:49
18F：→ xuelin:也请让我转载:) 07/13 23:49
19F：推 willer:原来小优天性就是诈欺师 难怪去演4谎言XD 07/14 00:37
20F：推 chaotzu:森山的"喜欢你".....好直接啊..XDDDDDDDD最尾却最有爆点~ 07/14 01:36
21F：推 setsuna1220:森山这小子犯规，竟然趁机告白XD 07/14 11:25
22F：→ setsuna1220:renelove~我也想转载到BLOG！会详细注明出处的 07/14 11:26
23F：推 nonoself:( ^３^ )╱~~ 07/14 15:07
24F：推 esthermo:《花与爱莉丝》里小优撒谎的样子 真的有种微妙感XD 07/14 18:25
25F：→ renelove:花与爱丽丝那个星探竟然是乌龟游泳意外迅速的间谍妻子XD 07/14 18:40
26F：推 DjEri:"豆"是指她脸很小 像碗豆一样吧 (以松浦x藤本的模式推论) XD 07/14 20:40
27F：→ DjEri:下篇好欢乐啊~~~~ 大家的回答都好有趣!! 请带我去吃剉冰吧!! 07/14 20:41
28F：推 juanke:我好爱这篇访问喔~ 希望也有小葵版的, 只是版大就辛苦罗~XD 07/15 21:00
29F：推 akizukichise:森山太直接了唷喂XDD 07/15 21:54
30F：推 wawacar:太感谢版仆小妹(有看板规!)热情翻译!!!!又多认识小优了~~ 07/16 09:26
31F：推 eloisa:下篇太赞了~松山跟小葵都好好笑 森山真是...XDDD 07/19 22:12
32F：推 CjWmC:嗯?我记得杂志是17人 有少人嘛? 07/23 11:26
33F：→ renelove:岩井俊二跟苦虫女的导演是专篇访问，不属这个部分的， 07/23 12:07
34F：→ renelove:还有聊到电影的部分跟选角的事。 07/23 12:07
35F：推 CjWmC:在百万元与苦虫女的记者会 问森山为什麽会接演 原因居然是 07/26 04:04
36F：→ CjWmC:想见到苍井优 这家伙太过份了啊-----! 07/26 04:04
37F：推 wawacar:那不就是标准的：『如果是小优的话..可以唷～』 07/26 15:07