aiko 板


LINE

http://aiko.weblogs.jp/main/2011/02/乾燥こわい.html ***乾燥こわい!*** http://aiko.weblogs.jp/.a/6a0120a722bf99970b0148c8642bcd970c-400wi 元気でっしゃろか? あっとゆう间に2月やね☆ 乾燥が凄すぎて、 こないだ起きたら凄く喉が痛くなっててびっくりしたよー(T_T) もう今は大丈夫ねんけどね・・。 みんなも気をつけてね! ベストアルバム まとめ1・まとめ2の発売ももうちょっと! キャンペーンも始まって、 今回は色々新しい事にもチャレンジしてるよ(′д‵) 初めてのテレビにも出させて顶く事になり 今からドキドキしております・・・。 そうそう! 先日やってきました☆ http://aiko.weblogs.jp/.a/6a0120a722bf99970b0147e25b2ae0970b-400wi ラジオ!!! 初回限定盘に付いてくる 「aikoのオールナイトニッポンぬるコム」の収録を 久しぶりぶりのニッポン放送スタジオで ぬるコムスタッフ集合で!ぬるく収録!!!(笑) http://aiko.weblogs.jp/.a/6a0120a722bf99970b0147e25b2c41970b-400wi (真面目に打ち合わせしてる风。ポイントはみんなマスク!) 8年ぶりのオールナイトやったけど すぐに当时が苏ったよ(‘_’) みんなでしみじみしながら、ばたばたしながら収録。 ぬるく収録(笑) みんなしっかり年は(8年)取ってるけど あの时と空気が全然変わってなかったのが嬉しかったよ。。。 オールナイトニッポンをやらせて贳った时は 东京に上京したての顷で 不安真っ最中やった。 心の友は「MXTV」 (东京ローカルのすんごいテレビ局ね) 漫画を読んで休憩し、歯医者いかなきゃなぁ~って いっつも思ってた気がする(笑) 家でラジオを聴こうとすると 大阪で聴いてたラジオとはまた全然违うラジオに戸惑ったり 道も电车も全く解らず、 何だか毎日体がしんどかった。 きっと、 新しいものばかりで 気を张ってたんやろうなって今は思う。 そんな时に始めたラジオは 私にとってとても大切で 本当に楽しかってん。 周りのスタッフの人达に色んな事を教えて贳いました。 http://aiko.weblogs.jp/.a/6a0120a722bf99970b0148c8642f2e970c-400wi (周りのスタッフの人达(*^_^*)) 今回はそのラジオがCDで复活☆ ア~~~~~~~~~~~~ンド! その初回特典CDに新曲も収録しました☆☆☆☆☆ その名も「ラジオ」って言います! 是非ともぬるコムの时の様に、 あの位の时间に聴いて欲しい1枚です。 みなしゃん よろしくお愿いします!!! http://aiko.weblogs.jp/.a/6a0120a722bf99970b0147e25b2df6970b-400wi では、またね☆ 静电気に気をつけてね! 风邪もね!                         ぬるこ -- 先概略翻一下 转眼间就2月了 太乾燥了,这阵子起床後喉咙都会痛,现在已经没事了 大家也要注意喔 精选集 まとめ1・まとめ2 不久就要发售了 宣传活动也开始了 提到了初回盘附的all night nippon广播节目 在久违好久的录音室 集合了ぬるコム的工作人员 开始收录! 中间的内容先跳过 :P 最後就是提到初回特典还有收录新曲『ラジオ』 最後的最後是请大家小心静电(因为乾燥)跟感冒 -- aiko Official Home Page http://aiko.can-d.com/ --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.187.164
1F:推 flak3:感谢翻译!! 02/09 00:38
2F:→ StupidPo:谢谢エルさん的支持 其实这篇跳过很多没翻 XDDDD 02/09 00:51
3F:推 songyyy:SUPER DRY 极度乾燥(大误) 02/09 16:41







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:WOW站内搜寻

TOP