http://www.oricon.co.jp/music/interview/080402_02.html あっという间の10年でした ──なんと10周年なんですね。 【aiko】 　早いですね。あっという间でした。デビューしたときは、10年後の自分が 想像つかなかったし、どうなっているのか予想もできなかったんですよ。でも、振り返 ってみたら、デビューしたのがこの前のような感じで（笑）。テレビ番组とかに出させ ていただいたときに、「今日の女性出演者のなかでは最年长ですね」って言われて、あ 、结构时间が経ったのかしら？って、やっと思うんです（笑）。 ──なんたって、今回でアルバムも、もう8枚目ですから（笑）。それにしても『秘密 』は、本当に深みと味わいのある作品ですよね。思わず聴き入っちゃいましたよ。 【aiko】 　本当ですか？嬉しい。ありがとうございます。今回も作りたいと思ってい るかたちのアルバムができました。ただ、それは目标を决めて作るということではなく て、好きな曲、聴いてもらいたい曲、やりたい曲を选んでレコーディングする形なので 、レコーディング中は、どういうアルバムになるか初めから见えているわけではないん です。特に今回は楽曲ごとにストーリーが完结している感じだったので、どうやってつ なげよう？って思っていました。 ──そう。今回は1曲1曲が浓いというか、それぞれの曲の色が鲜やかですよね。それは 、やっぱり1曲1曲に対するaikoさんの想いが深いからでしょうか？ 【aiko】 　そうなのかなぁと思うくらいで、私も何で今回こういう、また违った感じ の曲が出来上がったのはわからないんですよ（笑）。でも、たぶん年を重ねたことだっ たり、昔はNOだと思っいてたことが、今はNOじゃないなって思えるようになっていたの で、それが言叶に表れてきているのかな？って。だから、なんか自分ではこのアルバム に入っている1曲1曲は、私の心の底で、もう固まりになっているような気持ちをカリカ リって剥いだり、人に言いたくないとか言えない阴な部分を曲にした感じがしたんです よ。それを表现するのは“秘密”っていう言叶だなって思ったので、このタイトルにし たんです。 曲の中のも“秘密”が隠されている ──アルバムの中に入っている「秘密」っていう曲から取ったわけじゃないんですか？ 【aiko】 　そうなんです。曲の「秘密」は1年前くらいにレコーディングしてあったん ですけど、特に今回のアルバムに入れるということは决まっていなかったんです。でも 、アルバムを作っている中盘くらいから、ディレクターとの间で「『秘密』じゃない？ 」っていう话はありました。结果的に「秘密」も入れることができてよかったと思って います。 ──确かに。この曲がアルバムの中盘をグッと缔める感じがしますもんね。 【aiko】　そう。ここからまた展开があるように、この场所に「秘密」を入れたので、 そう言っていただけると嬉しいです。 ──ああ、でもタイトルのいわれをそう説明されると、すごく纳得します。いろんな“ 秘密”を、それぞれの曲でちょっとずつ出してる感じがしますもん。 【aiko】　いくつになっても秘密はあって、谁しもが持つものですからね。もしかした ら一生言わない秘密もあるかもしれないですけど、少なくとも私は、こうやって自分が 思ったことや感じたことを1个の曲にして残したり伝えていくことができる。それは、 すごい幸せやなって思います。 （文：高桥栄理子） 2008/04/02 -- aiko Official Home Page http://aiko.can-d.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.81.184