作者yagamiiori ()
看板aiko
标题Re: [秘密] MS-二人 (3/7)
时间Sat Mar 8 16:34:56 2008
※ 引述《kaiyen ( 凯炎 )》之铭言:
: 昨晚播出的music station
: 声音感觉不在最好状况,最後还有点小破音
: 大概最近太操了
: 不过演场时的神情实在是太太太...太迷人了 >/////<
: 还有,08年的aiko要变斑点人了吗 XD
: 补上昨天的アフターMステ↓
: http://www.tv-asahi.co.jp/music/contents/after/0144/img/1_5.jpg
: 黑摸摸
大概来说一下昨天的访谈说了什麽
aiko为了新专辑的录音所以这几天一直待在录音室
然後连冰箱都几乎是放他们的东西
TAMORI就问说不是大概录好了吗?
aiko就说是差不多了但是因为在选歌时会想说要选这个或选那个之类的
就连MS收录前一天都还录到半夜四点
然後aiko就说因为这样所以人就会变得怪怪的
去东京Hands (类似大的杂货店)买一些模型或怪面具半夜来吓staff
TAMORI就问说是谁买的
aiko就说我买的阿(爆)
还装猫眼这样半夜埋伏等着staff经过XDDDDDD
TAMORI:我好想去你们的录音室阿XD
aiko你也太可爱了吧:p
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.235.153
1F:推 kaiyen:喔喔喔~~专业的来了 * * \( ̄▽ ̄)/ * * 03/08 16:47
2F:→ kaiyen:埋伏的aiko感觉有点笨又有点好笑阿 XDDDD 03/08 16:48
3F:推 FFWillie:闪开~~让专业的来~~,话说aiko前一晚果然熬夜了ㄚ... 03/08 19:03
4F:→ FFWillie:所以嗓子才哑哑的...果然没猜错... 03/08 19:04
5F:推 renelove:Hands 就是东急手创馆罗!台湾有开一家分店叫台隆手创馆 03/08 22:29
6F:→ renelove:因为它里面会有一些怪怪的东西,所以常听艺人提到XD 03/08 22:33
7F:推 Dennis751212:感谢翻译:D 03/09 02:20
8F:推 StupidPo:aiko太顽皮了啦 哈哈 感谢专业翻译喔~ 03/10 13:43