※ 引述《kaiyen ( 凯炎 )》之铭言： : http://aiko.weblogs.jp/main/2008/01/post-a4ad.html : ＊＊＊虹色ビーズ＊＊＊ 彩虹色的串珠 : http://aiko.weblogs.jp/photos/uncategorized/2008/01/09/diary01091.jpg : お久しブリッジ(>_<) : あいこです。 : みんな。。。元気？(^^) : 风邪引いてないかい？ : お腹痛くない？ : 泣いてないかい？？ 好久不见康快乐的啦(>_<)(其实这是日语+英语的搞笑...XD) 我是aiko 大家好吗(^^) 没有感冒吧? 没有肚子痛吧? 没有哭吧? : 今、家に帰ってきました☆ : ただいま・・・・(o^^o)（只今朝の５时半位） 我回来啦(o^^o)，刚刚回到家☆(现在时间大约早上五点半) : 毎日スタジオ続きで、毎日夜中帰宅なので 每天持续的录影(或录音)，每天都搞到半夜才回到家 : 部屋が寒くてずっとマフラーとジャケットを脱げないでいます。 : 今も、脱げないまま打ってます。 因为房间很冷所以一直没有把围巾跟夹克脱掉， 现在也是穿着的状态下一边打这篇日记。 : 私はあまり暖房が好きじゃないので : 加湿器と电気ストーブ（石油じゃないよ☆）で部屋を暖めます。 因为我不是很喜欢用暖气， 所以现在是用加湿器跟电暖炉(不是烧石油的喔☆)来温暖房间。 : でも、そんな时、间违って扫除机とか使うと 但是在这个时候如果不小心开了吸尘器 : 絶対にブレーカーが落ちる。。。 绝对会跳电.... : がび～ん。 : あのブレーカーが落ちる时に鸣る : 「ひゅ～～～ん・・・」って音が何故か怖いです。 喀~叮 总开关跳电时的声音 「乒~~~~~~」的声音不知为何让人觉得恐怖。 : 昔は１１７番の时刻ダイアルのアナウンスも怖かった。 : １７７番の天気予报は今も少し怖い。 以前117报时台的播音声音也很恐怖 177的天气预报也有点恐怖。 : テレビ番组の最後にたまにやってる : 「お诧びと订正」とかもどうしても怖くてさぶいぼが出ます。 电视节目最後偶尔出现的 「道歉与修正」也一样让人觉得很恐怖...(这句有几个字不懂QQ) : ぞぞげだらけです(>_<) 光是想像就觉得恐怖(>_<) ....次回待续...>< -- このまま　一绪にいようよ　ずっと二人で一绪にいよう 　　　　　　　あなたが好き!好き!好き!大好き!　Power全开 このまま　一绪にいようよ　ずっと二人で一绪にいよう 　　　　 　　あたしのパワ－全てあげるわ　谁にも负けないパワ－を　あなたに 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜Power of Love．aiko＞ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.12.20