第20届美浓黄蝶祭 2015.7.12~8.15 消息来源： http://mpa.artlife.tw/mall/help.php?hPath=3 -- 主题活动 祭蝶仪式 时间：2015/07/12 (日) 09:00~11:00 地点：双溪热带母树林 生态嘉年华 时间：2015/07/12 (日) 09:00~12:00 地点：黄蝶翠谷、双溪热带母树林 《重返里山》社区剧场 时间：2015/08/15（六）09:30 地点：双溪热带母树林 《回到里山》是一出社区剧场的作品，由美浓在地素人演员与差事剧团共同合作呈现。 《回到里山》主要呼应联合国教科文组织所提出的「里山倡议」精神，里山，日文 satoyama，是日本越後妻有大地艺术祭的核心主张，在於反应都市社会人们对於被破 坏的自然的缅怀，这其中并强烈涵盖与生态环境的对话关系。 因此，《回到里山》的演出，在执行的方向与内容上，是结合社区居民的剧场参与及 舞踏表演的跨领域艺术计画。并以环境剧场的融合，展现当代土地遗弃流失与市场资 本的生灭关系，所创造出来的是：人在现代性迷惑中，如何寻回与土地共生的主轴。 因此，传统表演的元素，将被充分转化为现代性的美学。这是对当前世界环境与生态 危机的戏剧反思。藉此，达成传统与当代艺术共同体的跨领域合作与连结。 这出作品先於七月底至八月初至日本越後妻有大地艺术祭巡演，再於8月15日回到美浓 的里山，正式向台湾的大众朋友呈现。 竹头背音乐会 时间：2015/08/15（六）19:30~21:00 地点：竹头背慈圣宫 系列活动 [ 里山手艺 ] a.手抄纸工作坊、版画拓印 时间：2015/6月 地点：美浓国中、龙肚国小 里山探险 a.赏蝶望鸟山野趣 时间：2015/6/28、7/26、8/23 (共三梯次) 08:00 地点：黄蝶翠谷、双溪热带母树林、水底坪、东势坑溪 [ 里山生活 ] a.文学溪谷行旅 时间：2015/07/11（六）09:30~14:30 地点：黄蝶翠谷 内容：将「文学」结合「旅行」元素，带领朋友亲近文学家笔下的文学场景、活动景点， 以「主题作家」的概念，於锺理和纪念馆举办文学讲座、文学之旅导览。这场小旅行将选 定锺理和的《笠山农场》为阅读文本，带领民众寻访文学作品中的真实场景，并且由锺理 和之子，也同为作家的锺铁钧先生亲自领路，从阅读、聆听和走访的五感体验中，感受文 学家笔下的里山生活。 b.萤火虫电影院 时间：2015/07/11 （六） 19:30~21:30 地点：美浓广善堂宣讲堂(高雄市美浓区福美路281号) 放映电影《废物》 本片为保护级（简称「护」级）：未满六岁之儿童不宜观赏，六岁以上未满十二岁之儿童 需父母、师长或成年亲友陪伴观赏。 今年黄蝶祭配合南影学会举办的「萤火虫电影院」，邀请「废物」一片至美浓放映，透过 电影放映我们看见其所传递与反射的是当代台湾如何看待社会现状，反映出以及许多深刻 的本土化精神，这些背後所蕴藏的力量与观点富有相当的教育意义。於是国片成为一个最 佳媒介，藉由国片进入偏乡地区播映电影巡演，增进社区电影赏析活动外；同时也拓展民 众对於国片的认识，经由影像认同台湾文化。 电影介绍《废物》 美浓近年被土地掮客入侵，农地上出现一栋栋突兀的别墅。选择回来种田的秀仔，发现在 土地炒作的狂潮中，已难再回到原点，单纯作个农夫。而异乡人美霞就住在丈夫添进买下 的一间别墅里，内心彷佛也被困住了，直到她与秀仔重逢才有所转变。她的儿子阿泮仔国 中就要毕业了，整天除了鬼混也不知还能做什麽。这里唯一让他眷恋的大概只有玉梅，班 上一个美丽的女孩，一心想改变自己的命运，不希望自己跟她那染上毒瘾的惯窃老爸一样 。 就在秀仔与美霞的往来愈见热络之际，阿泮仔也逐渐察觉两人间不寻常的关系，於是决定 设计他俩，让他们的奸情被父亲抓个正着。不料添进早就不愿维系这段婚姻了，反以此来 要胁，希望能买下秀仔家那块地，交换撤销通奸的告诉…… c.生态嘉年华 时间：2015/07/12 (日) 地点：黄蝶翠谷、双溪热带母树林 内容：黄蝶翠谷可称为美浓地区的「自然之心」，黄蝶翠谷至少拥有5科 115 种蝴蝶，36 科 95种鸟类，5 科 18种蛙类，以及多种哺乳类动物如山羌、食蟹獴等，着名的八色鸟也 在此栖息，其中可观察到多样化的动、植物种，俨然是一处条件齐备的生态教室。为了把 握民众阖家进入黄蝶翠谷的好机会，往年都由美浓在地的国小、国中等教育组织合作规划 「生态嘉年华」活动，除了在地的教育团体之外，亦广邀来自外地的保育团体参与此活动 ，经由在双溪树木园里的生态游戏，宣扬社区的保育观念。结合生态公园的规划进行一连 串的生态活动，透过设计更多生态教学活动，例如：保护生命树、植物拓印、寻找铁道木 、森林寻幽，让大小朋友透过这些活动认识黄蝶翠谷，也认识与大自然和平共处的里山生 活是多麽充满乐趣。 d.拢涵仔忆儿时 时间：2015/07/12（日）14:30～17:00 地点：下庄水圳 美浓下庄老街的水圳，至今仍保有斜铺面的圳壁，每日清晨与傍晚是附近人家洗涤衣物、 串门聊天的公共空间，夥房的历史故事便是在这样的日常生活中，跟着逐渐生苔的圳底卵 石，在客家小镇流传着。「穿水桥」是美浓许多人的「儿时记趣」，从水量平稳充沛的一 端噗通跳进水里，穿过这条漆黑、阴暗、远处却有一点小光的涵管中，经历一段日据时为 引导狮仔头圳越过美浓河所营建的水桥，当十秒後从桥的那一端被急浅的圳水冲出的同时 ，桥面上的夥伴们也已奔跑过来，面对胆识过人、随水冲出的「英雄」，此起彼落的「哇 ！」欢呼，让游戏的人们过足了瘾。透过每一次的黄蝶祭，我们把美浓下庄的水圳与水桥 ，设定为我们的活动展场，让大家透过穿水桥的活动，重新认识人与古蹟之间的关系。 里山精神─志工培训 时间：2015/07/01 ~2015/07/02 地点：美浓地区、黄蝶翠谷 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.62.252 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/againstDams/M.1436280102.A.D22.html ※ 编辑: zumma (1.171.62.252), 07/07/2015 22:49:42