http://goo.gl/5jNPM6 http://life.mingpao.com/cfm/dailynews3b.cfm?File=20150506/nclvx001/vx001b.txt 唱出台湾社运 专访客语音乐人林生祥 2015 年 05 月 07 日 文：卢一嫥 编按：最新一期台湾旅游季刊《走台步》出版在即，将在台港各区派发。今期封面故事访 问台湾着名创作人林生祥，他为不少社会运动以音乐创作抒发己见。今天，本版抢刊卢一 嫥访问林生祥，谈谈他这几十年来的创作与社运经历。 卢一嫥：一九九○ 年代，生祥就读淡江大学期间组了观子音乐坑乐队，毕业後几年便返 回高雄美浓创作，想了解这一段返乡过程…… 林生祥：回乡的过程其实很简单。当时我一直有在注意美浓的反水库运动，庄头（竹头角 庄）都已经拉上布条抗议，马上就会留意这方面的事情。一九九四年我在淡江办了一场售 票创作发表会，把售票得来的钱全部捐给美浓当作反水库基金，因而认识反水库运动的总 干事锺永丰（林生祥固定合作的台湾作词人）。大学毕业後两年当完兵，我在台北继续待 了一年，做了第二场巡回「来看土地」（巡回歌曲收录於专辑《游荡美丽岛》），永丰有 一天跑来我那时在淡水住的三合院老房子，跟我说：「生祥，运动正精彩，你要不要回来 ？」考虑了三天我就回去了，东西收一收打包成四个大纸箱就这样寄回老家。 卢一嫥：回到美浓创作，作品始终紧接地气，你是如何开始寻找音乐根源，如何看待土地 与音乐的关系？ Pink Floyd的启示 林生祥：大学时代我最喜欢的乐团是Pink Floyd，可是後来觉得，如果我们都是以Pink Floyd 的想法来做音乐，跟台湾这边的人总是有一段距离，而且又做不赢他们。一九九八 年我第一次在家乡的庄头，带着当时的乐队登台帮三山国王爷庆生，结果被嘘下台。乡亲 说：「你的音乐没有锣鼓唢呐，要怎麽帮我们的王爷庆生？」那时我深刻的检讨，看看我 们手上拿着的乐器，这样的摇滚编制，我的音乐回不了家。当下决定我一定要使用传统乐 器，也因此後来的交工乐队使用唢呐，打击乐器使用锣鼓，自此之後，我的音乐都跟台湾 传统音乐扣在一起。运用传统元素，再发展成自己的创作。一九九九年的《我等就来唱山 歌》，是帮反水库运动做的专辑，那时我的音乐才被美浓乡亲所接受。这也是来自内在与 外在的原因，情感上这张专辑运用了传统元素，与乡亲的音乐美学经验有了连结；外在则 是因为拿到了金曲奖（二○○○年《我等就来唱山歌》获最佳最作曲人、最佳制作人奖） ，以往在美浓就是没有人拿过奖，这是一个大的媒体事件。而我後来也一直住在美浓，作 品大多是我跟永丰在美浓的生活经验、或是我们站在农村跟城乡互动的关系。 不希望小朋友只跳《小苹果》 卢一嫥：在美浓参与了许多在地音乐计划、推动社会运动，返乡至今在心境／创作上有什 麽变化？对年轻一代的观察又是什麽？ 林生祥：一九九八年我年轻力壮，现在已经步入中年，又有了小孩。尤其是「有小孩」这 件事，让我在创作想法上有了很大转变，想事情会比较远。这几年开始创作童谣，会想要 帮我的孩子准备青少年的音乐。女儿的生命里头会需要音乐，我很想帮她跟她的同代准备 「好的音乐」。像我的童谣都是录真实乐器，歌曲制作跟我的专辑是同样水准，并没有因 为是小孩子的音乐而降低标准，因为我觉得孩子应该要在小时候就知道什麽是好的声音。 我不希望小朋友只能跳《小苹果》，也会觉得很多场合其实都需要好的音乐，像是参加校 庆，其实他们都会需要适当的音乐，我会希望慢慢去补起这一块。不仅仅是为我的孩子， 也是为了下一代，让他们有更多选择。像我的童谣创作都会问女儿好不好听、好不好玩？ 一定要她说好玩我才会定稿，当然要自己的孩子觉得好听，不然连女儿的关都过不了还要 过谁的关呢？这种东西过去没人做过，这是来自生活，音乐本来就是在生活里面，这也是 一种运动性格。我的脸皮愈来愈厚，以前不敢写芭乐歌，但先前参加六堆运动会我就写了 一首芭乐歌，带有流行摇滚味道的曲式进行，但我创作时的确就是设定给国中孩子，除了 当运动会会歌，他们毕业时也能使用，期望能被青春期的孩子所接受。这样的作品现在我 都很愿意提供，无偿供给教育用途，今年我也接了二十几场偏乡讲座，介绍童谣。近几年 做了许多这样的事情，发现自己的转变蛮大，当然，原先在做的事情也是继续进行。 反水库运动现场 卢一嫥：音乐充满了生命／生活／土地情感，也追求着音乐创作上新的可能，你认为透过 自己的创作可以怎麽认识台湾？ 林生祥：一般乐迷认为的经典是《菊花夜行军》，但我觉得最新一张《我庄》是最棒的作 品，因为创作人总是会想要超越前作。我的作品都是概念式的创作，每一张都是在讲故事 ，《我等就来唱山歌》谈运动，《菊花夜行军》谈农业，《临暗》谈都市劳工，《种树》 谈有机，《野生》谈女性命运，《大地书房》谈文学……我总是觉得——音乐就在那里， 还是留给听者自行解读吧！ 卢一嫥：最爱的台湾景象是？ 林生祥：我的家乡高雄美浓，台东池上，屏东满洲美丽的草原，还有高雄六龟的山也很漂 亮。来到美浓，你光是看田看山就够了，就能让你静下来，这些我都有写在歌曲里，都是 台湾的农村景象。 原文刊於明报世纪版 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.154.101 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/againstDams/M.1431070116.A.393.html