作者chen4356 (因为风的缘故)
看板againstDams
标题记【大地书房:山歌/文学/锺理和】美浓场座谈 (永丰部分)by洪馨兰
时间Sat Dec 11 21:42:40 2010
永丰是我在美浓爱乡协进会专职工作期间(1997-1999)的「长官」。近些年他多在外地
,我甚少有机会遇到他。此次因为生祥的新专辑「大地书房:山歌 文学 锺理和」即将发表,
接续在10/23於国立台湾文学馆的首场演出後,24日随即回到理和先生文学的创作母土:尖山
故居(笠山农场)。这张专辑由多位客籍诗人作家进行填词创作,而永丰是其中重要作词者,
所以我即得以在10/24下午的尖山脚下,笑着跟我的老长官挥手寒暄数句。
在美浓场次演出後的座谈,我坐在圆凳铁椅上听着永丰以客语发言。过去工作夥伴们
在福安街夥房办公室内外一起工作生活的场景,似乎就这样子从记忆的深海浮上浅滩。於
我而言,参与社会运动这件事在我生命中到底撞击出什麽样的命运,还需要更多时间的沈
淀;但是,永丰总会用另外一种方式告诉後继者:当我们把自己客体化後,我们才能比较
理性地看到时代的浪潮,看到慢慢苏显的价值,而後得以用不同的方式跟过去的生命对话
。
我把永丰在10/24座谈发言整理起来,just for empowering myself。
----------------------------------------------------------------------------------
[永丰]
我从1999年离开高雄後在两个地方工作,分别是台南县与嘉义县。目前住在嘉义市。
我现在回过来来看「锺理和」,觉得美浓有理和先生实在是很幸福的事情。在台南新化有
杨逵,在嘉义梅山有张文焕,但是在台湾那麽多有前辈作家的地方,很少地方像美浓一样
,跟一个作家的关系不仅是纪念性(但年轻人不见得了解的东西),理和先生逝世之後的
三、四十年,锺理和用各种形式一直在跟我们对话,他的精神用各种形式跟我们在一起。
所以我觉得在美浓真的是非常、非常幸福的。
接下来我想跟大家分享的是,我从小以来理和先生跟我对话的过程。其实我虽然很早
就接触文学,但是就像铁钧先生说的,我们这一辈的人,看的小说其实都是翻译的小说。
再加上教育里并没有教我们「锺理和」,所以我们并不知道美浓有锺理和这个人物——纵
使我住的地方离这里(纪念馆)其实才八、九公里。
第一次跟理和先生接触,我想很多人都跟我一样,就是在我国中二年生那个时候,我
爸爸带我去美浓镇上的美都戏院,看李行导演的电影《原乡人》。那一次给我的影响非常
、非常深。怎麽说呢?就是那个时期看的电影,一个就是琼瑶的电影,一个就是香港劭氏
公司打打杀杀的那种电影,但是你从来没有看过萤幕里是农民、而且还是美浓的农民,跑
出来演戏的!一辈子没看过这种东西。说实话,那一次看电影,理和先生跑到北京的那段
事情,其实我没有多大的兴趣,但是,好几个画面,像是在菸楼前面,好几个男人、妇女
肩挑扁担走出来的画面,我跟我父亲的眼泪就一直流一直流,我不知道我父亲会流泪,我
也不知道我会流泪,就是从来没有在这麽大的戏院里面,会有像我父亲、母亲一样形象的
农民,在萤幕中这样跑出来,所以这是非常有撞击力的一个经验。
这件事情,对於我後来在运动上面有很深的两个影响........................
全文请阅:
http://www.wretch.cc/blog/lanerbox/21022421#trackbacks
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.77.68.185