作者zumma (zumma)
站内againstDams
标题Re: [脸书] 大地书房—山歌.文学.锺理和巡回
时间Tue Oct 26 13:28:04 2010
话说巡回第二场在故事的起源地演出,简直就像是写着「一定要冲!!」的标语。
不过事实上锺理和纪念馆就在黄蝶翠谷入口旁……跟去黄蝶祭的感觉有点像 XDD
青山绿水蝴蝶翻飞(保育有成),(梅姬台风刚走)无风无雨,下午的美浓一如往常的
微热。当生祥说到「(锺理和作品笔下的)笠山农场就是各位往後看的这一块」、「大
地书房望出的美浓景色,就是这个方向」时,深深有着走入文学作品场景中的感觉。
我比较虚弱,没有去参加健将好手们参与的文学导览(要骑脚踏车……),早早就去市
集逛小街。十分之有趣。也预购了还没发售的CD!
(再次广告一下,预购的价格是300、等发售後的价格是350!专辑收入会用来支持锺理
和纪念馆的运作,也许还有其他……) 预购准没错!同时还有「望穿楼梯许久矣」的
大竹研创作专辑可以预购(含亲笔签名咧)!现在预购帮你寄到家,多好~
※ 引述《zumma (zumma)》之铭言:
: ※ 引述《christinasy (Flaneur)》之铭言:
: : 2010.10.24(日/Sun)高雄美浓 锺理和文学纪念馆
: : 大地书房文学串连
: 市集时间:下午14:00~17:30
: 市集摊位:甲仙爱乡协会、南洋台湾姊妹会、旗美社区大学、旗美社大咖啡班与小吃班、
: 美浓有机产销班、润惠有机农场、扬叶飞九芎林工作队、乌巴克艺术空间(琉
: 璃珠创意饰品)、那玛夏妇女工坊(打包袋手工饰品)、桃源香梅、植物敲拓
: 染DIY、手工面包、天然手工皂。(感谢以上摊位的热情参与)
来讲个小笑话好了。
美浓这场的安可曲一样是《水库系筑得 屎嘛食得》。这已经是新组合第二次公开表演
这首歌--继台文馆之後。
生祥在台文馆演出後问新来的贝斯手早川 彻(Tooru Hayakawa)说,为什麽这首歌你们
合的那麽标准?(众所皆知,这首歌只有两句歌词……)
Tooru 说,「屎嘛食得」,跟日文的「太太好重」很像……所以合音没有困难!
(这段我有点存疑。个人以为Tooru是说 "妻(tsuma)最低(saitei)(太太好坏)",)
但确实我没有从日文发音的角度来想过这首歌就是了.......囧")
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 202.39.238.28
1F:推 funyee:那合音的时候不会偷笑吗?XD 10/26 16:06