以下歌词听写自2007.10.28生祥在世新的演讲。正确版本不知啥时会公布啊？好喜欢〈南 方〉这首歌喔！好听极了！期待赶快听到录音版本！ 〈南方〉 词：锺永丰 曲：林生祥 夜半紧张 愐起南方 夜半紧张 愐起南方 南方 喔 南方 近又近 南方 喔 南方 远又远 远又远 捱看到椰子树 系最好事 捱看天放空 系就偷偷剪下心事 捱看到大武山 系最无闲 纵使双肩扛天 晴朗时伸手转眼变脸 夜半紧张 愐起南方 夜半紧张 愐起南方 南方 喔 南方 近又近 南方 喔 南方 远又远 远又远 捱感觉大河坝想爱变龙 夏至等到台风 翻身滚尾 想爱穿过堤介缝 捱感觉雷公像细人仔好玩 中午一过就抨天顶 弄得大人心头乱岔岔 乱岔岔 乱岔岔 乱岔岔 乱岔岔………… 南方 喔………… 愐起：想起 捱：我 系：他 放空：发呆 无闲：忙碌 河坝：河流 想爱：想要 介(原本应是"个"字的简写，bbs无法出现此字，所以打"介"字)：的 细人仔：小孩子 乱岔岔：乱纷纷 〈徐旁兴平板〉(以下为客语翻国语的听写稿) 词：锺永丰 曲：林生祥 上坡勉强下坡作 回头南方唱山歌 大起医院渡贫苦 穷乡辟壤办美和 天真邀阵练棒球 汗水尘灰搅一起 日月风云滚青春 敢同世界比细致 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.231.123