作者milonga (鸂鶒)
看板againstDams
标题[心得] 林生祥和郑进一
时间Mon Jun 18 14:39:42 2007
http://www.blackdog.idv.tw/wordpress/index.php/2007/06/17/lingandcheng/
(部分)
老实说,在「族群语言」和「音乐类型」之间,是不是真能截然二分,这和整个文化体
如何对待使用某一语言的音乐有关。这几年下来,生祥成功地颠覆掉「客家\山歌」的
刻板印象,放言以音乐,而非语言与世界交流;闽南语歌曲在流行市场里,也渐渐走出
某一些特定类型的窠臼,将闽南语融入不同的音乐类型里,这本身就是一种语言在文化
体里,有能力不断创生的表现,区隔、保障的意义反而不大。
把「最佳方言歌手奖」一分为五,不过是当初区分「国语」、「方言」的语言霸权心态
的一种变体;但听了郑进一的发言之後,才知道有人真的是这麽看事情的。
郑阿伯,也听听人家怎麽说吧。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.158.82
※ 编辑: milonga 来自: 219.70.158.82 (06/18 14:42)