原文连结 https://bit.ly/3tKh7aX 要前往Next Level吗? aespa世界观复习时间 MY 你们好吗? 好久不见 终於 期盼已久的 aespa回归就在眼前(鼓掌) aespa将於5月17日携新歌Next Level回归 请大家多多期待 以强烈的表演受到大家喜爱的 出道曲Black Mamba和 突显可爱魅力的 Forever(约定)之後 这次会带着什麽歌曲回归呢 已经开始紧张了 在正式回归之前 新歌Next Level的概念 为了能够完美投入其中 以时间线顺序复习世界观的时间 让我们开始吧 ⇨aespa的分身 ae-aespa的诞生 "真的真的真的就算不说话也知道 就是另一个我?" ─My, Karina预告中 (1:39 https://youtu.be/VuguHFfbJ1w?t=99 ) 根据aespa成员们的数据而形成的 ae-aespa! ae-aespa通过SYNK共享 aespa的秘密 aespa的想法 甚至是aespa的感情 就是像分身一样的存在 ⇨镜中的我 是你吗? (02:26 https://youtu.be/ZeerrnuLi5E?t=146 ) 自己的分身 ae-aespa的存在 得知真相的aespa成员们 应该会有心脏要跳出来的感觉吧 (00:38 https://youtu.be/VuguHFfbJ1w?t=38 ) aespa就是我呀? 不能有第二个? (01:23 https://youtu.be/ZeerrnuLi5E?t=83 ) 混乱的心情也是暂时的 ⇨直到成为好朋友MY 通过最喜欢的'音乐' 成为好朋友MY的 aespa和ae-aespa (01:29 https://youtu.be/VuguHFfbJ1w?t=89 ) 越走越近 想要见面的想法 也越来越大... ⇨将在FLAT生活的ae-aespa召唤到真实世界 P.O.S开启 终於在真实世界登场的ae-aespa (04:20 https://youtu.be/Ky5RT5oGg0w?t=260 ) 看看那强大的气场 真实的aespa宛如神一般 ⇨吞噬一切的Black Mamba登场 你不知何时开始 SYNK out 看起来像遭受干扰 再也找不到 ─Black Mamba歌词中 (00:35 https://youtu.be/ZeerrnuLi5E?t=35 ) aespa和ae-aespa的幸福时光十分短暂 两边的SYNK突然中断... 就是...因为吞噬一切的存在 Black Mamba 究竟与Black Mamba对抗的aespa 还能再次见到ae-aespa吗? ⇨aespa和ae-aespa的Next Level aespa和ae-aespa的Next Level 这次新歌是 为了寻找Black Mamba 前往KWANGYA 歌词中包含了aespa世界观的故事 已经很感兴趣了吧 详细的故事请於5月17日 通过新歌Next Level揭晓吧 以上是 aespa世界观时间线顺序 的复习时间 即将於5月17日下午6点(KST)公开的 连续世界观新歌Next Level aespa的世界观故事 请多多喜爱 aespaighting! 翻译by tyxyht -- aespa世界观名词(目前理解) ae = 虚拟分身 FLAT = 虚拟分身所在地 KWANGYA = 无规章制度 无定形的无限领域 MY = 对彼此的称呼 有最珍贵的朋友之意 (也是粉丝名) naevis = 在现实与虚拟世界皆为领路人 P.O.S = 介於现实与虚拟世界的关口 REKALL = 在现实世界一起度过的时间 SYNK = 连结的媒介 SYNKOUT = 现实与虚拟世界连结被中断的现象 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.194.153.216 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/aespa/M.1620989637.A.748.html 没想到刚好有世界观的影片出来了 更新一些名词解释 FLAT是ae生活的地方/KWANGYA是打BOSS(?的地方 目前理解是这样 ※ 编辑: tyxyht (123.194.153.216 台湾), 05/15/2021 02:01:31