以下有第六集极大雷!! EPISODE 6: HOUNDED Starting from the previous episode, Rick talks to the phone to the woman who tells him that she is on a safe place away from the zombies. He asks her where exactly she is but she doesn't tell him and ends the conversation. Later, a man rings and Rick tells the man that he is with a group and that he has a son and a new-born, and also that his wife died. The man asks him how did she die but Rick doesn't want to answer after wich the man cuts the conversation. 从第五集的结尾继续，Rick与电话中另一头的女人讲话着，女人告诉他说他现在在一个很 安全的地方且身边并没有殭屍。Rick问他说他到底在哪，女人随即就挂断了电话。 过了不久，电话又响了起来，另一头是个男的，Rick告诉那男的说他这边有几个人，并且 还有个儿子跟刚出生的婴儿，然後他老婆死了。那男人问 Rick他老婆怎死的，Rick并没 有回答 过了不久电话就挂断了。 Maggie and Glenn go out of the prison to search for food for the baby. Meanwhile in Woodbury, the Governor grows closer to Andrea and they eventually end up having sex. Maggie和Glenn走出了监狱去寻找给baby的食物，同时在Woodbury，Governor 靠近了 Andrea 最後他们上了床。 A group lead by Merle is sent to find and kill Michonne in the forrest. The group finds a cryptogramme of zombie parts made by Michonne and warning them to stay away but they continue searching for her. They fight and she manages to kill two of them. Zombies attack her and the others and she cuts the stomach of that which attaked her and she gets covered in blood. The other zombies just pass her by and she realizes that the blood fools them. Merle, after killing Phil who was one of the group, reaches a town where he meets Glenn and Maggie. He takes her hostage and orders Glenn to drive to Woodbury while Michonne is watching from near. She reaches the prison and is met by Rick who had just gone outside in the yard after having hallucinations of Lori talking to him on the phone. Merle带头的小队前往森林去寻找Michonne。 他们找到了Michonne所留下的讯息，警告 Merle等人不要再继续前进，但Merle等人仍继续前进。 Michonne与殭屍发生了战斗， Michonne发现在身上涂满血可以不被殭屍发现。 Merle在杀了他们队中的一个人之後， 遇到了Glenn和Maggie， 并抓走了Maggie，要求Glenn开车去Woodbury，而这一切都被 在旁边的Michonne看在眼里. Michonne到了监狱，遇到了才刚与Lori(幻觉)讲完电话 的Rick。 结论: Rick该吃药了.. 以上有错请指正!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.42.92 ※ 编辑: mummyqq 来自: 114.45.171.170 (11/15 19:10)