网溪史话：寻找新店溪两岸消失的葡萄园 By 张卓如 / 2019-08-02 18:03:45 / 历史 摘要： 在川端这个地方，及新店溪对岸的永和，从上世纪初开始就曾经有栽植葡萄的盛况，甚至 曾执全台的牛耳。当时，新店溪对岸的永和土质为沙质，适合栽植萝卜，萝卜成为当地的 特产。 由於那时葡萄很稀奇，一般人很难吃的到，为高贵的水果，不免被宵小所觊觎。 如1935年由古亭的望族周发在川端经营的葡萄园，在6月中遭偷走五斤後，窃贼食髓知味 ，於7月下旬再次前来行窃。 正下手时，被周发的六男周有水（24岁）发现逮捕。在押解 往古亭派出所的途中，竟被窃贼棒打左耳和後脑杓部。事後检察官依窃盗和强盗伤人罪求 刑五年。1939年，该葡萄园，因值百圆的葡萄被窃取，拿到台北市内贩卖，再度上了报纸 的社会新闻。 新店溪水岸风华 2019年6月，笔者抽空参加作家郑如晴於纪州庵新馆3楼人文讲堂主讲「时间─可触摸的生 命」的讲座。纪州庵是日据时期「纪州庵」料理屋支店（本店位於艋舺），建於1917年， 位於古亭庄之川端（河边之意）。1920年日本当局设町後，住址为川端町448番地（今同 安街 107 号），料理屋由三层楼的「本馆」、长形的宴会空间「离屋」以及招待重要贵 宾的「别馆」所组成，当时，风行新店溪畔休闲饮食，「纪州庵」成为闻名遐迩的河畔淡 水鱼的料理屋。从本馆的三楼眺望出去，可以见到新店溪沙洲上的秋芒、堤外的跑马场与 远方水源地（今公馆），整个河岸水景尽收眼底。而对岸的永和网溪别墅，则是文人雅士 在此饮酒吟诗，休闲吃茶的好地方。二次大战期间，「纪州庵」停止营业，成为安置伤患 之处所，躲过盟军轰炸。台湾光复後迁台的外省人，将「纪州庵」一带土堤的河畔，经营 成休憩所。每当月上柳梢头时，不少情侣就人约黄昏後，租一个前有茶几的凉椅座位，惬 意地让凉风吹拂，喝茶看夕阳和赏月，重拾水岸风华。 当天等待讲座的空档，笔者拿着郑如晴的新书《凿刻家貌》，随手翻到了一篇〈愤怒的萝 卜〉，原来这是身为母亲的作者，挖苦二女儿张钧甯小时候葡萄和萝卜两个词分不清，所 订的题目。〈愤怒的葡萄〉是一部描写美国乡村於1933年发生的故事。暗指上帝的子民虔 诚的信仰让美国南方的葡萄过着安逸的乡村生活，但经济和资本的变革动摇了信仰，葡萄 也变的愤怒。它的外表下，难以掩饰对家乡的眷恋，这无疑是一个大时代下小人物的缩影 。 珍贵的葡萄引起觊觎 其实，在笔者所位於川端的这个地方，及新店溪对岸的永和，从上世纪初开始就曾经有栽 植葡萄的盛况，甚至曾执全台的牛耳。当时，新店溪对岸的永和土质为沙质，适合栽植萝 卜，萝卜成为当地的特产。而古亭庄之川端也为沙质土壤，出产的葡萄颜色较浅、香气馥 郁、结构优雅。所以在1919年，此处就有石坊街（今衡阳路）山梅馆的葡萄园。当时以一 圆五台斤的价格销售，超过两台斤即有配送，相当於现今苗栗巨峰葡萄的冠军种，以2.5 公斤礼盒卖出近一千元的价值。山梅葡萄还在1929年报载中，被列为「川端の名物」。该 葡萄为早熟的冠军种，因此，富有甜味的奈加拉（自美国引进的Niagara）等葡萄品种於 盛夏盛产时，为了给市民做为「中元的馈赠品」，山梅葡萄园等雇用的苦力忙得不可开交 。 图：1929年6月中的《台湾日日新报》刊出川端の名物─葡萄从该月14日开始卖出。 https://reurl.cc/QRjQqb 由於那时葡萄很稀奇，一般人很难吃的到，为高贵的水果，不免被宵小所觊觎。如1935年 由古亭的望族周发在川端经营的葡萄园，在6月中遭偷走五斤後，窃贼食髓知味，於7月下 旬再次前来行窃。正下手时，被周发的六男周有水（24岁）发现逮捕。在押解往古亭派出 所的途中，竟被窃贼棒打左耳和後脑杓部。事後检察官依窃盗和强盗伤人罪求刑五年。 1939年，该葡萄园，因值百圆的葡萄被窃取，拿到台北市内贩卖，再度上了报纸的社会新 闻。 永和安乐葡萄园 光复後，由於台北市区不断的往川端发展，面临自己的葡萄园即将被政府徵收为交通和住 宅用地的命运。於是，周有水跟着父亲来到新店溪对岸的永和租地耕作。其中包括在今日 的永和国小旁边种了一大片柑橘及芭乐园，让学童看了垂涎欲滴。随後，周有水继承父业 ，在多角化经营有成後，扩大经营买土地。他跨过国小旁的安乐路，买下了中和潭墘庄的 两甲水田，栽植葡萄。沿用在古亭「川端」种植的奈加拉、黄玉（自日本引进）两品种。 除了大量繁殖种苗供应全省及东南亚的市场：一方面生产葡萄供应市场，并配合当时菸酒 公卖局引进国外酿酒技术，急需农民供应酿酒的原料，大量栽种该葡萄品种。 由於潭墘这里是引自新店溪水的永丰圳灌溉区，周有水便在葡萄园下开挖池塘兼养鱼，并 接暗管将多余积水排到双和的母亲河─瓦窑沟。一方面将养猪的排泄物等作为果园的肥料 ，并以嫁接等方式改良水果生产品质，产量丰收到年产数万公斤之多。获得当时监察院长 于右任题字 「中和安乐金鱼池、葡萄园」；也让周有水获得「葡萄有仔」的称号。由於 周有水为人厚道，不少迁台的外省人邻居受其资助和恩惠，至今仍感念不已。 图：永和本地画家林晋所绘昔日「安乐葡萄园」示意图。 https://reurl.cc/Gjo02d 公害引起葡萄的愤怒 但该安乐葡萄园却从1960年开始了三年的蒙难。因有人在安乐路设厂制造橡胶产品。设厂 的烟囱排出的煤烟吹向邻居周有水栽植之葡萄园，煤层覆盖枝、叶，严重影响光合作用， 遂引发「葡萄的愤怒」。种植的数千株葡萄树，一部分葡萄叶呈金黄色，一部分已乾枯， 遂不结果实，损失两万台斤，总价值在三十九万元以上；新种植的数千株葡萄种苗则长不 大，且叶上有煤烟灰存在，损失达数十万之钜。由於这里不是都市计画中的工业地带，属 於住宅区，当局得知後饬令停工迁厂。周有水循法律途径要求赔偿损失後，1965年法院以 其工厂排出煤烟导致葡萄树枯萎致死，损害农作物为由，以菸酒公卖局收购价每株年产葡 萄五公斤，价值三十元来计算，损失的葡萄及新苗共达九万六千元。当时台北的大楼每坪 三万五千元至三万八千元之间；公务人员月薪两三千元。法院的判决，可说是迟来的正义 。然而，周有水的葡萄园也因後来被徵收为公园用地而停止了生产。 文化永和应列入的一段历史 如今，该公园内除了鸟语花香，还有了书香，因为在台北市的台湾图书馆（前中央图书馆 台湾分馆）也搬迁到此落地生根。其雄伟的建筑，成为吸引附近复兴商工学生来此写生的 亮点。从图书馆原址往西南延伸到安平派出所旁的矩形区块，便是安乐葡萄园的原址。如 今，中永和非在地的住民只能透过当地老一辈的口述得知它的辉煌历史；而台湾图书馆搬 来後，则逐渐变成众多莘莘学子准备考试啃书的热门地点。郑如晴的《凿刻家貌》後来提 到二女儿张钧甯小时候受到〈愤怒的葡萄〉刺激後，便关起门来，矢志大量啃书，这本书 引领了她进入文学的领域。身为「文化永和、艺术造市」所在的学子们也应仿效该精神， 学而不倦，同时也可将安乐葡萄园这一段「时间─可触摸的生命」分享给世人，共造美丽 双和的荣景。 ◎本文同步刊载《两岸犇报》第206期 https://reurl.cc/K3lGWj -- 1415 文创工作坊：填补台湾130年来所经历战争记忆的断层 http://cs2nn.nhu.edu.tw/news_ii.html?id=9 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.10.111.161 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Zhongzheng/M.1732451188.A.E14.html