作者wader207 (玮!!)
看板ZenCard
标题[牌义] 61. 延缓
时间Sat Mar 28 11:33:41 2009
http://www.flickr.com/photos/36871109@N08/3390619345/in/photostream/
延缓简直是愚蠢。明天你还是必须做出决定,所以为什麽不今天就决定?你认为明天你将
会比今天更聪明吗?你认为明天你将会比今天来得更活生生吗?你认为明天你将会比今天
更年轻、更新鲜吗?
明天你将会变得更老,你的勇气将会更少;明天你将会累积更多的经验,你的狡猾将会更
甚;明天死亡将会更接近,你将会开始动摇,你将会更害怕。永远不要延缓到明天,谁知
道?明天或许会来,也或许不会到来。如果你必须决定,那麽就是现在。
牙医师柏格尔在检查了一位年轻貌美的小姐之後说:「贝斯曼小姐,恐怕我必须拔掉你的
智齿!」
「我的天呀!」那个女孩大声喊了出来:「我宁愿生小孩!」
「那麽,」柏格尔医师说:「是否请你作个决定,我好调整椅子?」
作出你的决定,不要继续无限期地延缓下去。
注解:
图片上的这个女人生活在一片灰色的风景里,在那里充满着不真实的、被切掉的云。透过
那个窗架,她可以看到颜色、光、和活力,虽然她想透过窗架来行动﹔我们可以从她身上
所穿着的彩虹颜色的衣服看得出来。但是她不大能够做到,因为在她的头脑里还有很多「
如果搞不好?」人们说:明天永远不会来临,但是不管它被说了多少遍,我们大多数的人
似乎倾向於忘掉那个真理。事实上,延缓事情唯一的结果是一种今日「未完成」或「陷住
」的无趣和沮丧的感觉。一旦你将所有阻止你马上行动的犹豫思想都抛在一边,你将会感
到舒解和心旷神怡,那种感觉又会令你感到怀疑,为什麽你要等那麽久。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.15.89