作者WITASS (高挂免战牌)
看板ZFans
标题[新闻]陈冠希反悔退出说 指媒体英文差
时间Wed Jun 3 12:11:40 2009
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT1/4940159.shtml
陈冠希批评华文媒体英文程度差，误解他退出演艺圈的谈话！而慾照女主角张柏芝昨首次
回应陈冠希的道歉，表示愿意接受，并指晚来的道歉总比没有好，希望传媒给其他女艺人
多点空间。
陈冠希接受CNN的Talk Asia节目主持人Anjali Rao访问，被问到为何试图东山再起时回答
：「这真的很好玩，因为许多媒体，特别是中文媒体都报导陈冠希说自己要永久退出演艺
圈。我实际上说的是indefinitely（期限不定），也许有些人不了解这个字的意思。可能
是5分钟，也可能是2000年，我从来没说过永久（forever）退出。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.236.139