cr. OSEN 原文连结：http://m.entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003147454 英文翻译：① http://www.soompi.com/2015/09/01/kwanghee-reveals-he-stays-in-touch-with-g-dragon-and-taeyang/ ② http://www.allkpop.com/article/2015/09/kwanghee-talks-about-his-growing-friendship-with-g-dragon-and-taeyang-his-variety-career 翻译整理by：百度黄光熙吧※转载请注明 （特别鸣谢：贝尔XD） 本篇采访是韩英版对照着翻译的，稍微出入，请见谅~ 光熙在最近的采访中提到 在《无限挑战》“2015岭东高速公路歌谣祭” 和BigBang的 G-Dragon太阳组成黄太志team 一起作了歌曲"我的天" 心情真的很好。做了和帝国之子完 全不同的音乐形态,是一个很好的经验,练习了很多,也是向大家再次展现出"我是歌手"的 一个机会。 他还表示自己平时是GD太阳的粉丝，靠这次机会和他们变得熟络起来。对於和GD太阳是否 会再联系的提问， “会的，联系不会断，我们还约了不久之後再见面呢” 光熙很快的带 着笑容补充说明。 有更多的人通过“无限挑战2015歌谣祭”以无挑新成员的身份认识光熙。光熙被问起做节 目是不是已经驾轻就熟了，光熙说,“还是觉得很有压力。我做的还不够。我只做了经典 无挑，海外派送和歌谣祭。我总是很紧张。” 光熙除了是“无限挑战”的成员，还活跃在其他节目中，KBS 2的“维生素”,EBS“最高 的料理秘诀”,KBS W的“美丽圣经2015”，完全符合他“综艺偶像”的称号。 被问起是否想做更受欢迎的节目，他回答说：“我秉持着义理的想法。其他PD在我加入无 挑之後称赞我很有趣。我再做其他节目时更努力更有动力也要感谢无挑。然而，我确实感 觉压力很大。我怕其他节目的PD认为和无挑相比，我没有尽力的做节目。” 他还简略的谈到了过气。 “在综艺节目中艺人更新换代很快。人们总在担心我是不是不 红了，我是不是没有节目做了。我不消极，我自己也曾有过很困难的时刻。虽然要展现出 开朗的形象，但是和其他成员们经得起比较 对我来说有点困难。” 谈到作为综艺人活跃的偶像歌手,光熙说 “这两个领域有很大的不同,但我觉得我在专注 於把事情做好的同时可以找到自己合适的位置。我开始作为一个偶像明星出道,但我在主 持综艺节目的时候能感受到更多的乐趣。我觉得我主持时更有活力。我和我的成员们一起 活动的时候也觉得很有多能量。” 光熙向在“无挑歌谣祭”给了他极大应援的ZE:A团员们表达了衷心的感谢。“他们看了歌 谣祭表示很喜欢，说也试看来做这样的歌。但是我们9人是另一种风格，是跟他们一起才 能展现的风格，是属於我们的风格。” 於此同时，光熙正在主持的“BeautyBible2015”下半年的节目第一集将於9月15日播出。 光熙作为主持人已经是这个节目不可分割的一部分，他与模特姜承贤，Secret成员全烋星 一起分享他的美丽秘诀。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 112.105.146.87 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ZEA/M.1441299353.A.3FB.html