作者gemma30546 (Onmyo-Za)
看板ZARD
标题[心得] 《ZARD/坂井泉水~forever you~》 06
时间Wed Jul 2 20:49:37 2025
二、仓木麻衣(Mai Kuraki)
1999年以单曲〈Love, Day After Tomorrow〉出道,本作最终成为销量破百万的单曲
。首张专辑《delicious way》突破四百万张,随即晋身日本代表女歌姬。CD总销量超过两
千万张,出道以来42张单曲皆曾打入公信榜前十名, Solo Artist历代第一名纪录更新中
。2019年12月8日迎来出道二十周年,并发行第一张单曲精选《Mai Kuraki Single
Collection ~Chance for you~》。曾参与ZARD〈素直に言えなくて~featuring Mai
Kuraki~〉的录音,并翻唱ZARD的热门单曲〈负けないで〉。
◎您第一次遇到坂井泉水小姐是在什麽时候?当时是什麽情况呢?
在我出道前有幸能去看ZARD的船上演唱会,那是我第一次见到坂井小姐。
◎是在1999年8月31号对吧?
是的。当时我十六岁,在美国录完出道曲回国後,受了长户制作人的邀请而去欣赏演唱会
。
◎您还记得第一次见到坂井小姐时她的模样吗?
她当时友善地和紧张不已的我说话,是在自然的状态下仍保持得很棒的人。
◎那时候您们聊了些什麽呢?
当时坂井小姐给了我非常宝贵的建议,那就是「作为歌手,要把握这段时间,把想做的事
通通做完」。坂井小姐的这段话我到现在还收藏在心底呢。
◎顺便问一下,您在加入being唱片公司前,有听过ZARD的歌吗?
有听过。我还是学生的时候就听过ZARD的歌。〈负けないで〉直到现在还是我最爱的应援
曲。
◎在船上演唱会听到坂井小姐的歌声时,您有什麽感想吗?
每一句话里都包含着思念、有共鸣感的歌词……坂井小姐的透明感以有力的歌声,仔细地
、真挚地唱出来,直接回荡在听众们的内心,真的非常感动。我好崇拜!!!
◎在那之後还有与坂井小姐交流的机会吗?
我在2002年举办「Mai Kuraki "Loving You…" Tour 2002」的演唱会时,坂井小姐光临
了横滨小巨蛋的场次,并亲自到休息室找我,我真的非常开心又光荣。当时正值演出快开
始前,她还对着我大喊「加油」呢。
(未完待续)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.12.157 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ZARD/M.1751460579.A.549.html
※ 编辑: gemma30546 (36.225.12.157 台湾), 07/02/2025 20:50:46
1F:推 K801: 感谢分享 07/03 08:59
2F:→ ikimo: 谢谢分享,没想到麻衣有跟姐姐交流过 07/03 11:32
3F:推 j20307: 感谢翻译!很羡慕有参与到船上演唱会的各位 08/09 14:01
※ 编辑: gemma30546 (118.166.207.156 台湾), 10/06/2025 13:39:49