混音了26次的曲子；拥有18版编曲的曲子 　　作为富士电视台动画《中华一番》的片头曲〈息もできない〉，总计混音了26次，是 ZARD的歌曲中混音次数最多的一首。 　　单曲版的混音起始日是1997年12月10日。首先第一轮就做了「基本人声」、「人声略 大」、「人声加大」、「人声略小」、「人声音量降低」等尝试。不久後更出现「人声调 大一点点」、「人声调小一些些」等各种细微调动的版本。 　　而後又制作了拿掉萨克斯风solo的take，以及抽掉主歌和声的take。到了最後第26次 的混音时，已经是隔年1998年的2月11日，光一首歌曲就花了两个月的时间混音。在收录 於《永远》这张专辑前，光混音就做了52个take，最终选用单曲版放进专辑。由此可知， ZARD的歌曲是经由精心打磨後，才陈列在唱片行里。 　　而由读卖电视台与日本电视台合作的热门动画《名侦探柯南》的片头曲〈运命のルー レット廻して〉，则是ZARD的歌曲中被编曲过最多次的歌。 　　「我以前还是小孩子的时候，只要碰见喜欢的事物，就会一个劲地栽进去，常常忘了 时间，没有在注意其他地方（笑）。」坂井小姐曾经这麽说过。而这句话也映出了她在 ZARD的制作现场、那不含糊的身影。 　　「因为我和工作人员都不妥协，所以这首歌算是我们至今为止编曲take数最多的吧。 数量多到要是工作人员不仔细察看电脑里的资料，就决不会知道每个take的差异。我很感 谢工作人员们为这首歌拚尽全力，尝试所有能做的极限，如果以制作我这首歌所花费的时 间和下的工夫来看，其他艺人都能完成一整张专辑了呢。」这段话是坂井小姐在完成〈运 命のルーレット廻して〉後留下的。 　　这首歌一开始是先请古井弘人编曲，之後又有池田大介调整了节拍与Buffer Size （*注1）的版本，从这里开始又延伸出了节拍不同、Buffer Size不同、更换间奏的编排 、只改变副歌的节拍、替换音色、抽掉副歌小节以及intro尝试西班牙风等等的各种take 。最後的最後，因应坂井小姐的要求，又做了一个替换鼓声音色的take，最终总计完成了 18种版本。 　　当初〈运命のルーレット廻して〉预计在1998年9月9日发售，时间也早已通知各大唱 片行；但为了制作出令人满意的音乐，结果延後了八天，到9月17日才正式发行。因为这 个缘故，现在还可以在初版的CD封底看到印刷的发行日是1998年9月9日。 　　正如这些对音乐讲究的小故事所示，显示出坂井小姐的耳力超群，即使是小小的音色 差异也能察觉出来。《永远》这张专辑里的同名歌曲〈永远〉的编曲也是一样，德永只是 稍稍延长了loop一点点，就被坂井小姐注意到。 　　市川说：「坂井小姐和长户先生对於声音的坚持可不是开玩笑的。也是有过那种明明 歌曲都已经发行而且陈列在唱片行里了，却还是在修改混音的状况。」 粉丝信是与听众唯一的连接点 1990年代是坂井小姐集中精神、埋头制作作品的时期。这段时期也可以说是她身为艺 术家备感孤寂的时光。 　　长户说：「特别是1990年代後半期，基本上ZARD已经绝迹於各大电视节目、广播，甚 至也不太接受采访了，有的只是每天夕阳西下时，往来录音室工作。因为也没去参加类似 庆功宴或是其他艺人举办的派对，所以基本上她应该也没有演艺圈的朋友。」 不仅如此，坂井小姐与圈外朋友的关系也日益疏远。 「虽然刚出道那段时间忙得马不停蹄，但坂井还是有回去参加高中或短大等母校举办 的祭典唷。不过没多久，她却渐渐不太参加朋友邀约的聚餐了。」 坂井小姐对朋友聚会变得消极是有原因的，这是她与学生时代的朋友们开心吃饭後发 生的事。 　　「坂井在用餐当下，彷佛一度忘了自己是歌手ZARD，像以前一样非常愉快地和大家自 在地谈天说笑。但在回家途中，其中一位朋友突然拿出一大叠色纸给她签名。坂井於是快 速地一张又一张地把它签完，导致用餐席间的那种快乐氛围变得愈来愈淡了。」长户回忆 道。 　　自从这件事後，坂井小姐似乎就和以前的朋友们拉开了距离。 　　「不只是坂井，其实成名後的每个人都是孤独的。过去的朋友要坦然地用和以前相同 的态度相处在一起并不简单，双方都需要有意识地照顾到对方的心情，如果做不到的话， 那也不必勉强见面。所以坂井大概认为与其这样，倒不如把精力集中在制作好作品上吧。 」长户补充道。 　　正因为坂井小姐的工作环境能接触到的人不多，也几乎全身心都奉献在音乐创作上， 所以她相当期待粉丝寄信来的时候，可以说与听众的宝贵接触点，就是送到唱片公司的这 些手写信。 　　小林回想起坂井小姐收到信时的模样，说：「一收到粉丝的来信，我就会马上拿到坂 井小姐正在录音的工作室给她。当时还没有FC（粉丝俱乐部），所以能相连歌手与粉丝之 间的接触点，建立羁绊的，就是大家的来信了。每当我把信拿给坂井小姐的时候，她看起 来都非常开心，可能是我自己也想看到她欣喜的表情，所以我有时候也会待到录音结束。 坂井小姐很珍惜这些信，她妹妹曾经说过，坂井小姐自己还编辑了一个表单，按照顺序收 藏着粉丝信。我猜她可能也曾偷偷地写过回信。之後有些信也变成了歌词，我猜大概是从 粉丝的来信中生成了许多作词灵感吧。我想对一直都埋头专注於制作作品的坂井小姐而言 ，很难得知大家对自己拚尽全力创作的音乐有什麽反应，而在这当中唯一能和听众连结的 ，就是粉丝的来信了，所以她相当珍惜。」 备注： *1. 这里的Buffer Size原文是サイズ，老实说这个字用在音乐编曲上的话，我完全不知道 是什麽意思……是指音乐档案的大小？音源长度？还是有其他意思？喂了估狗大神，最後 出现了「Buffer Size」这个词似乎与编曲有关。好像是指混音时调整Buffer Size能减少 声音延迟的状况，所以我就姑且把这个サイズ当成Buffer Size了。但毕竟这个推理丝毫 没有经过求证，很有可能翻错了，因此如果有谁知道这个サイズ的正确意思，请在推文告 知，我会非常感谢 >”<。 （未完待续） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.44.239.187 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ZARD/M.1722236542.A.2E2.html