音乐网站Entertainment Station中的 ZARD出道25周年纪念特辑 系列专栏【THE POP STANDARD】，第六篇是ZARD 25周年纪念演唱会回顾 http://entertainmentstation.jp/33420/ 即使坂井泉水不在台上，演唱会中的ZARD却真实的存在着 在为数众多的纪念演唱会中，应该没有比这场更充满爱吧？ 满怀对逝去之人的敬意与爱意的音乐家们，所带来之演出，是我从未见过的。 为您献上这篇能尽享ZARD留下的事蹟、乐曲等一切，3小时的演唱会全貌报导。 2016年2月10日，迎接出道25周年的ZARD。为了纪念出道周年，在相继发行精选辑〈ZARD Forever Best～25th Anniversary～〉、音乐影带集〈ZARD MUSIC VIDEO COLLECTION～ 25th ANNIVERSARY～〉之後，更决定举办以坂井泉水歌声，搭配乐队现场演奏的特别演唱 会「What a beautiful memory～25th Anniversary～」。 虽然至今已举办过四次，但为了回应粉丝「请务必在别具意义的年份举办」的期待，时隔 五年後再次举办。大阪、东京共分三日举行，本篇将以最终场，即5月27日(也是坂井泉水 的忌日)，於TOKYO DOME CITY HALL举行的东京公演为报导对象。 以壮丽的弦乐版〈负けないで〉为开场音乐，灯光暗下，本次的乐队成员依序登场。镁光 灯投射在主唱所站立的舞台中央位置，那里放置了2004年巡演时，坂井泉水实际使用的麦 克风，旁边是一副桌椅。这是一场彷佛本人也会现身的演出。 随着「欢迎来到ZARD演唱会。今天请尽情享受到最後」(ZARDのライブにようこそ。今日 は最後まで楽しんでいってください)这句坂井泉水生前亲口的开场白，由〈揺れる想い 〉揭开序幕。搭配歌曲，背後的大萤幕出现了歌唱身影，以及花絮等各样场景，一瞬间时 光倒流。〈君に逢いたくなったら…〉则充满了室内悠闲的身影，放松的表情，所有人随 着乐曲，被影像深深吸引。 〈Listen to me〉的影像是首次公开。以摩城音乐(Motown)风格的贝斯即兴短奏，表现出 跃动的韵律感，而影像中的坂井泉水，在布置如演唱会的舞台上，随着这样的曲调，颇为 大动作的舞动着。对於在MV或演唱会上少有肢体动作的她来说，这是很少见的影像。 随着耀眼前奏牵引，而开始的〈息もできない〉，影像中不见上妆，近乎素颜的她，无邪 的视线与动作相当夺目。即使画面本身已在MV中见过数次，但与乐队现场演奏一同体验时 ，彷佛连每次呼吸都听得见。 接着也是首次在演唱会公开的〈サヨナラ言えなくて〉。温和的曲调，服装则是白色上衣 与黑色亮面短裤，沉稳的歌唱身影给人深刻印象。相对的，〈Top Secret〉则是彩色的条 纹毛衣搭配白色长裤，看上去相当清爽。 从窗外水平线影像开始的〈ハイヒール脱ぎ舍てて〉。此处由萨克斯风加入演奏，充满情 感的独白，乐声渐渐变得厚重。由歌词「脱去後悔，好想看海阿」(後悔を脱ぎ舍てて、 青い海が见たいわ)渐渐开展的，过往的回忆与充满无奈的故事。灯光照射在坂井泉水的 侧颜，美得令人止息。 〈二人の夏〉也是首次公开。先是钢琴的独奏，然後乐队演奏逐渐的增强，影像中的坂井 泉水，站在像是演唱会的舞台上，仔细的唱着歌。 接着开始，有贵宾加入演出。首先登场的是担任作曲家，以提供〈Get U’re Dream〉、 〈瞳闭じて〉、〈かけがえのないもの〉、〈夏を待つセイル(帆)のように〉等歌曲而为 人所知的大野爱果。大野现场以钢琴独奏了第一首提供的作曲〈少女の顷に戻ったみたい に〉。坂井泉水在静止照里，被柔和光线包围着，让人更贴近乐曲的世界。〈かけがえの ないもの〉也由大野担任和音，添加了独具一格的声线。 第二位登场的贵宾是徳永暁人。与本次同样担任乐团成员，负责吉他与和声的大田绅一郎 ，都是乐团doa的成员，过去负责〈风が通り抜ける街へ〉、〈瞳闭じて〉、〈今日はゆ っくり话そう〉等歌曲的编曲工作。他在doa身兼主唱与贝斯手，这次则参加了由自己作 曲、编曲的〈永远〉，担纲12弦古典吉他，与和声演出。以为人熟知的沙漠敞篷车奔驰画 面为背景，是相当大场面的演奏。 徳永、大野离开舞台後，由乐队演奏甫亮相不久，5月18日发行的专辑〈d-project with ZARD〉中的歌曲〈爱は暗闇の中で〉(What a beautiful memory版本)。摇滚风格强烈的 编曲，衬托了影像中一身黑装的坂井泉水。如同演唱会般的影像中，摄影机有时相当近距 离拍摄，冷酷的表情让人印象深刻。 下一首〈远い日のNostalgia〉，观众一同点亮演唱会前发放的萤光棒。蓝色光芒一同摇 曳的景象令人动容，也和影像中不断环顾四周的坂井泉水容貌相互映衬，有一种本人就站 在台上的错觉。 第三位来宾是PAMELAH的吉他手，也担任作曲、编曲的小泽正澄。名作是〈爱が见えない 〉作曲，他本次就是参加此曲的演出，多变的吉他乐声为歌曲增添风采。 接替小泽的是今天的第四位贵宾，身为编曲家与键盘手的池田大介。池田以〈心を开いて 〉、〈Today is another day〉、〈运命のルーレット廻して〉编曲者闻名，这次参与同 为自己编曲的〈My Baby Grand～ぬくもりが欲しくて～〉演出。然後，〈运命のルーレ ット廻して〉时，池田身躯大大的摇摆，配上渲染性高的演奏，会场立时沸腾，拍手节奏 声大而响亮。 此时，大野、徳永再度登场参与〈心を开いて〉，场内气氛更加火热。〈Today is another day〉时，乐团成员唱出厚重的和声，衬托了坂井泉水富有延展性的歌声。摩纳 哥拍下的影像，那闪耀辉煌的高昂感觉，更是完美搭配。 〈きっと忘れない〉则由大野与徳永、大田，及冈崎雪等人齐声一致的和音，与坂井泉水 的歌声共同开场，更增添了乐曲的生动。播放的影像虽是ZARD MV中熟知，日本青年馆的 演唱拍摄画面，但配合现场演奏，更增一丝跃动感，影像中热情的舞台彷佛出现在眼前一 般。 以徳永与大田的古典吉他，及高亢吹奏声起头的〈君がいない〉，鲜明的乐声凸显了富有 起伏的旋律。团长大贺好修的吉他滑奏，重满强烈个性，为歌曲完美收尾。 乘胜追击的是〈マイ フレンド〉前奏。不断重复的强力节奏，间奏的萨克斯风独奏、吉 他独奏都为曲子增添光彩，影像中穿着红色与银色大外套，走在伦敦街上的坂井泉水，相 当生动。 然後，终於来到最後一首〈Don’t you see！〉。厚实的和声席卷会场，观众的情绪更加 高涨。这首曲所不可缺少的，纽约街头拍摄画面依序播放着，各样的表情唤起了遥远的记 忆。副歌时会场灯光，为了激起热情，数次打在观众席上，随着歌曲结束，感动到达最顶 点。 为了回应毫无冷场的观众拍手，安可曲由〈Oh my love〉打头阵。剪辑了电视台的布景拍 摄与花絮场景，每个画面都能看见，表情自然到令人惊讶的坂井泉水。这种存在感果然是 独一无二。 从红色灯光照下起始，顺便介绍乐队成员的，是〈こんなにそばに居るのに〉。前奏部分 由成员们依序独奏，会场充满热情。当切换到坂井泉水的歌声时，这份火热如实而激情的 传达至歌曲。结尾时各样独奏如同竞争般的此起彼落，充满看头。 这首歌结束後，本日演出的特别来宾全员登场，与乐队及和声一同演出了粉丝票选高居首 位的〈あの微笑みを忘れないで〉。 然後，最後一首歌便是〈负けないで〉。这首耳熟能详的歌曲，那熟悉的前奏出现的瞬间 ，早已起立的观众们更是沸腾，拍手节奏响彻云霄。此时，坂井泉水那彷佛环视会场般的 眼神，与演唱会相映，本人就像亲临会场般。结束时与开场相同，由坂井泉水亲声说出的 「今天非常谢谢大家」(今日はどうもありがとうございました)，为演唱会画下句点。 大萤幕上，投射了那张有名的，坂井泉水以右手托着脸颊的照片，此时观众席响起了「谢 谢！」的声音。画架上摆了相同的照片，乐队成员与会场所有人拍下了纪念照。在不止息 的鼓掌声中，带着不舍离开舞台的乐队成员，与观众的心情应该也相互呼应吧。 这是一场在观看时会想起早已住在心中的坂井泉水，并且再次体验她所遗留下之各样作品 的演唱会。这也是一场让ZARD所创作出，永不褪色的名曲，与承袭这段缘份的音乐家再度 相逢，充满奇蹟的演唱会。 (END) -- All about ZARD --- 我的ZARD翻译区 http://blog.xuite.net/sushi861027/ZARD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.224.231.170 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ZARD/M.1465459987.A.6F7.html