(虽然标题为〈风が通り抜ける街へ〉，但分享的是B面的〈远い星を数えて〉) B面的〈远い星を数えて〉也是名曲 〈风が通り抜ける街へ〉是日本中央竞马会(JRA)广告中使用的歌曲。 已到了相当习惯这份工作的时候，所以没有什麽辛苦的回忆。 不过，说到B面的〈远い星を数えて〉，我觉得也是ZARD的名作之一。这份大功劳要归给 编曲者的徳永暁人先生吧。 我最初听到的试听带，已是德永先生编曲完成的带子，用来给工作人员使用，及录音室保 存的版本。前奏的氛围非常棒，瞬间吸引我的目光。(当时是在哪间录音室、哪个位置、 哪一台数位录音带DAT，我都记得非常清楚) 当时负责的工程师(我在录音工程上—尤其是技术性的事上—的师傅)说了「这编曲很好！ 」他平时不会如此称赞，因此光这样说我就能体会了。後来，看着周围人的反应，制作方 似乎大家也这麽想。(後来就收录到专辑〈永远〉中了) 泉水小姐也很中意，立刻就着手填词了。由於仍是试听带阶段，还未以录音用的多音轨录 音带录音，因此先将德永先生做出的试听带，拷贝到多音轨录音带後，才开始填词。 後来，正式录音时虽然用的是多音轨录音带，最终却没被采用。也就是说，直接「用了试 听带」。因为成果比不上试听带。德永先生做的试听带，品质就是这麽好。 有这样的一段故事，让我再次深刻体会，初版做出的音乐，也是非常珍贵的。 http://harukamusic.com/works/engineering/2ndengineer/%e9%a2%a8%e3%81%8c%e9%80%9a%e3%82%8a%e6%8a%9c%e3%81%91%e3%82%8b%e8%a1%97%e3%81%b8-zard.html -- All about ZARD --- 我的ZARD翻译区 http://blog.xuite.net/sushi861027/ZARD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.125.166 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ZARD/M.1454594560.A.7AA.html