新発见！ＺＡＲＤ坂井泉水さんと长嶋茂雄さんのレコーディングカラー写真 2016年1月21日10时30分 スポーツ报知 　２００７年５月に亡くなったＺＡＲＤの坂井泉水さん（享年４０）が巨人の长嶋茂 雄终身名誉监督（７９）とレコーディングに临む秘蔵写真を２０日、スポーツ报知が 独占入手した。ＺＡＲＤのデビュー２５周年记念のベスト盘「ＺＡＲＤ　Ｆｏｒｅｖ ｅｒ　Ｂｅｓｔ～２５ｔｈ　Ａｎｎｉｖｅｒｓａｒｙ～」（２月１０日発売）に収録 される共演曲「果てしない梦を」（１９９３年）の一コマ。カラーでは初公开になる 。 　坂井さんとミスターの贵重な２ショットが、カラー写真でよみがえった。 　坂井さん逝去後に発売され、今では入手困难なオフィシャルブック「きっと忘れな い　ＺＡＲＤ　ＯＦＦＩＣＩＡＬ　ＢＯＯＫ」にモノクロで掲载されているが、昨年 大みそかのフィルムコンサート＆ギャラリー展の开催にあたり、资料やデータを整理 する中でネガが见つかった。 　「果てしない梦を」は、９３年の日本テレビ系プロ野球中継テーマ曲。この年に监 督复帰した长嶋氏がゲストボーカルとして参加し、「ＺＹＹＧ，ＲＥＶ，ＺＡＲＤ＆ ＷＡＮＤＳ　ｆｅａｔｕｒｉｎｇ　长嶋茂雄」名义で発売され、７０万枚超のヒット を飞ばした。 　「热く　热く　信じていたい─」 　「ずっと　ずっと　胸に抱きしめ─」 　サビ直後の、ミスターの伸びのある歌声が印象的だが、当初、レコーディングに参 加する予定はなかった。坂井さんと担当プロデューサーが、ミスターがいた赤坂のす し店まで出向き、本人を口説き落とした。ファンクラブ会报で巨人や长嶋氏について 语るなど、坂井さんがＧ党だったことも追い风になり、ミスターは歌唱依頼を快诺し た。 　３人はその足で近くにあったスタジオに。坂井さんのマンツーマン指导のもと、そ のままレコーディングを行った。立ち会った関系者によると、ミスターは「ザード（ ＺＡＲＤ）」と自身のポジションの「サード」を闻き间违えてか、「ＺＡＲＤ」のフ レーズが出るとご机嫌だったという。 　同曲を含む全５２曲は、最新のデジタルリマスタリング技术に加え、より原音に近 い高品质ディスク「Ｂｌｕ─ｓｐｅｃ　ＣＤ２」で収録される。 http://www.hochi.co.jp/entertainment/20160121-OHT1T50011.html 感谢板友iamvv的告知 这真的是很难得一见的合照啊!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.174.139.157 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ZARD/M.1453993597.A.93B.html