Marty Friedman的J-POP斩钉截铁／延长战 2008年04月10日 【Marty Week 最後更新】globe，平原绫香，ZARD…我的J-POP觉醒，多亏她们 http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/column/20080410/1009142/ 次页：ZARD的"新曲" 感觉复杂的心情 最後是ZARD的『展开双翼』，93年坂井泉水小姐自己翻唱曾经提供歌词给 DEEN的畅销歌曲。听说到现在为止一直未曾发表，不过，应乐迷的要求，急忙 地发表。 　ZARD，是我迷上J-POP 时，决定的且是契机的乐团。我想如果没有ZARD的存 在，我不会住在日本。MEGADETH乐团时代的我，如何受到ZARD音乐的冲击，因 为在单行本里面有详细地回想着，有兴趣的人，无论如何请务必一读。 　只不过，听到这首单曲，心情有点复杂。身为一位歌迷，能够听到坂井泉水 小姐用独一无二且特别的疗伤系的声音，演唱未发表的歌曲，当然很高兴。为 了歌迷，感谢推出这部作品的唱片公司。 　但是，要是站在艺人的立场考虑的话，如果我现在死了，个人电脑里面录好 的未发表的音源，绝对不希望被人听到。这首ZARD的曲子有好好地做着，是很 不错的，不过，西方艺人之类，也少有推出试听带版本或者未完成曲的例子。 　尽管如此，歌迷们大家当然都想听，我也听了这首ZARD的曲子，就会想知道 是否另外有存货呢……。那样子，各式各样的念头在脑海里翻转，无法稍微冷 静下来批评。对不起。 ###################################################################### 作者：Marty Friedman 　90年代，带领重金属乐团MEGADETH缔造超过1300万张唱片，成为世界级的 超级乐团的吉他演奏家。此後，对J-POP 有兴趣，脱离MEGADETH。将活动的 据点迁移到东京，以音乐家和制片人的身分活动着。 3月12日发售了自我翻 唱专辑『Future Addict』。 　同时，关於日本的音乐和日语的魅力，以外国人和音乐家独有的观点，於 各式各样的媒体中谈着。「日经娱乐！」的连载「J-POP 斩钉截铁」也是大 受好评。 官方网站是这边。http://www.martyfan.com/ -- ▎◣˙◢◣˙◢▉ 情报员标号:59-124-167-202.HINET-IP.hinet.n ▉├┼┤ ▉ ◤ ▎◥ ◤▉ 隶属★单位:中央情报局 (cia.twbbs.org.tw) ▉╰┼情局▉ ◣