作者GloriousMind (12/12发售)
看板ZARD
标题[歌词]グロリアス マインド
时间Tue Dec 11 18:01:22 2007
グロリアス マインド グロリアス スカイ
(guroriasu maindo guroriasu sukai)
おもいきり泣いたら
(omoikiri naitara)
昨日までの事は全部忘れよう
(kinou made no koto wa zenbu wasureyou)
Seaside moon Seaside sky
いつまでも変わらぬココロをもう一度君に届けたい
(itsumademo kawaranu kokoro wo mouichido kimini todoketai)
グロリアス マインド
(guroriasu maindo)
So give the reason why
Leave me here alone
The reason why
I don't know how I feel
How I feel
Give me the rhythm-time
Leave me here alone
The reason why
I don't know how I feel
So must be the true baby
Shall we end then it's up to me
Tomorrow is a different day yeah
And I know when I'm ready
グロリアス マインド グロリアス スカイ
おもいきり泣いたら
昨日までの事は全部忘れよう
Seaside moon Seaside sky
いつまでも変わらぬココロをもう一度君に届けたい
グロリアス マインド
-------------------------------------------------------------------------------
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.29.184.10
※ 编辑: GloriousMind 来自: 122.29.184.10 (12/11 18:15)
1F：推 CAMY:果然...英文词还是比较多~~~ 12/11 20:43
2F：推 CAMY:发现还有附上罗马拼音 有人都是从ZARD的歌学日文的吗?? 12/11 20:52
3F：→ GloriousMind:我是去年买了与你的距离这张专辑後开始学的XD 12/11 21:09
※ 编辑: GloriousMind 来自: 122.29.184.10 (12/11 23:52)
4F：→ fhii:借转柯南版 谢谢 12/14 22:36
※ fhii:转录至看板 Conan 12/14 22:36
5F：推 ryusaku:Give me the rhythm-time 这句如果要翻译应该怎麽翻呢? 12/14 23:03
6F：→ ryusaku:刚刚看有人在讨论，是不是希望能继续唱下去的意思?(泪~) 12/14 23:04