作者fov (must say good-bye...)
站内ZARD
标题"あなたに归りたい"中译
时间Sun Aug 19 19:45:58 2007
Words:Izumi Sakai
music:Seiichiroh Kuribayashi
arrangement:Masao Akashi
あなたに归りたい
我一直以泪洗脸
自从与你分手後
再过不久就是樱花绽放的时候
最近 我改变了…
剪短了头发 换上明亮的衣服
与那天一点也不显眼
的我说 good-bye
即使下次我们再相遇 你也不会那麽注意到吧
然後 好想再一次
回到你身边
不知现在的我是否能
赶得上你一点?
因为街道不是很大
所以我总是会偶尔看见你的身影
我已身陷爱中 我就像傀儡般
只能从远处 静静的守候着你
如果下次再相遇的话 请你注意一下我喔
然後 再次 向悲伤的回忆说 good-bye
剪短了头发 换上明亮的衣服
与那天一点也不显眼
的我说 good-bye
如果下次再相遇的话 请你注意一下我喔
然後 好想再一次
回到你身边
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.85.101
1F：推 Alphaforgood:大爱歌!! 不过精选里它的前奏被砍掉了(XD) 08/19 20:02
2F：→ Alphaforgood:不过我自己也做了个去头去尾的版本啦 因为前奏实在太 08/19 20:03
3F：→ Alphaforgood:久了XD 虽然吉他声很美 但不想等太久 08/19 20:03
4F：推 skyviviema:这首歌我也很喜欢 怎麽听都不腻 08/19 20:11
※ 编辑: fov 来自: 218.172.85.101 (08/19 20:20)
5F：推 ryusaku:我也超喜欢这首歌的...尤其是钢琴间奏，虽然给他有点哀怨~ 08/19 20:29
6F：推 SeikaKamiya:这首的确超经典，加班常靠它支持心灵T_T 08/19 21:10
※ 编辑: fov 来自: 218.172.96.92 (08/21 20:53)