作者hihi28 (我没有昵称)
看板ZARD
标题Re: [心得] 今晚MS特集
时间Wed Aug 8 00:09:13 2007
等了好久
还以为情报错误
没想到是放在节目的後半段
结果就全部看完了 囧
不过从这边也看得出制作单位颇用心
节目前半段气氛一直很欢乐
在L'Arc之後气氛都满凝重的
尤其鬼束千寻今天一直在结屎脸
如果把沉重的消息摆前面
後面应该high不起来吧
今天ms的小感想:
虽然画面之前就看过了
但是内容只知道不到3成
今天有了翻译之後整个感觉都不一样了
尤其当下面的字幕说道:
"泉水姐曾经跟身旁的工作人员透露..............
希望自己的身体快点康复
并且能再一次参加MS"
看到这整个心都揪在一起了
催泪弹还没放完
接着下去的画面
是"别认输"最後的3句歌词:
"不管我俩相离有多远
我的心永远陪伴在你身边
你是否也感受到 那凝视的眼眸"
我只能说制作单位真是够狠
我差点要飙泪了
其他艺人部分
我想说:
蜂须小朋友台风真稳
想当年我在他这年纪还只是死小鬼一个啊
不过当特别节目说出他跟Aiko拍过mv後
两个人话匣子就停不了
当他们坐在塔摩利後面的时候劈哩啪啦一直说
完全没注意到镜头一直在照他们
外加塔摩利还亏他:20年前我就喜欢上你了>////<
我快笑翻了
总结来说
这集有欢笑也有泪水
而泉水姐
我只当她正在创作新的歌曲
所以都没有消息
只不过这次的时间稍微....稍微... 久了点
不过 我会一直等下去的
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.51.53
1F：推 crazytrf:翻译出来那句话,真的...很具震撼力... 08/08 00:10
2F：→ crazytrf:现在雨又滴滴答答下不停,感觉好讨厌 08/08 00:11
3F：推 JamieWu:那句话让我又喷泪......心情好沈重 08/08 00:40
4F：推 fov:我不觉得鬼束是在"结屎脸" 她也说她很紧张 还有 小朋友是 08/08 09:39
5F：→ fov:姓"须贺" 08/08 09:40
6F：推 yui00:那句话好让人心疼....>"< 08/08 11:08
7F：推 zone0931:我没看见..真的好恨..有没有重播... 08/09 01:22
8F：→ geniusgod:有没有人有录啊...囧 没看到 08/10 00:39
9F：推 cherrya93:好不容易等到小小特辑，看了之後真的差点要哭了...... 08/10 17:46