作者fov (must say good-bye...)
站内ZARD
标题ZARD坂井泉水さん音楽葬に700人
时间Wed Jun 27 10:17:17 2007
先月27日に転落死した音楽ユニットZARDのボーカル坂井泉水さん(享年40)
をしのぶ音楽葬が26日、东京・青山葬仪所で営まれた。この日は音楽プロデューサー
织田哲郎(49)や歌手大黒摩季(37)ら関系者向けの会葬で约700人が参列。献
花用の花や祭坛から斎场レイアウトまで坂井さんが爱した「こだわり」を再现し、故人
を悼んだ。27日には同所でファン向けの会葬が行われる。
场内は坂井さんが爱した配色「青と白のコントラスト」に彩られた。献花台に向かう
回廊は、油絵とモディリアニの名画监赏を趣味とした坂井さんが喜びそうな美术馆风に
なった。代表曲「きっと忘れない」などのメロディーが弦楽四重奏で流れ、花好きの坂
井さんのためにデルフィニウムやバラ、ガーベラなど约20万本の花が周囲を取り囲ん
だ。坂井さんの好みを知るスタッフが、理想を追求した。
献花用の花には坂井さんが最も爱した白の「カラー クリスタルブラッシュ」が选ば
れた。デビュー直後、坂井さんの诞生日に関系者が欲しい物を寻ねたところ、希望した
ものだった。27日に行われるファン対象の会葬でも参列者全员分のカラーが用意され
た。
祭坛は、坂井さんが全作品の録音を行った「スタジオバードマン」の収録ブースが再
现された。用事がなくても周に2日は通っていたという坂井さんが好んだ暖色系の空间
だった。デビューから16年间爱用したAKD制の真空管マイク、ヘッドホンやマグカ
ップ、音程确认用のトイピアノに「负けないで」の直笔歌词が设置された。
韩国や台湾からも诘めかけた报道阵の前で、参列した大黒は号泣した。ZARDのバ
ックコーラスから音楽活动をスタートし「彼女と一绪に歌える立场にいられて幸せでし
た。落ち込むと『摩季ちゃんの力强い声が好きよ』って励ましてくれた」と声を振り绞
った。「负けないで」などコンビでヒットを连発した织田も「作词や歌い方で『そう来
るか』と惊かされた彼女との作品づくりも、もう一绪にできなくなった…。実际に会う
机会は少なかったけど、素晴らしい仲间でした」と话した。
一般会葬は、命日から丸1カ月がたつ27日午前10时から同所で行われる。所属事
务所は约1万人の参列を见込んでいる。
[2007年6月27日8时13分 纸面から]
http://www.nikkansports.com/entertainment/p-et-tp0-20070627-218603.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.115.157