作者Ryuusei (隆圣)
看板ZARD
标题[自唱] 心を开いて
时间Sun Jan 14 13:50:51 2007
http://blog.roodo.com/ryusei/archives/2644121.html
这首歌原始档也有爆音,不过後制工作加入了Reduce hiss之後便消除了。因为没有使用
面纸隔离,所以应该有比之前几首的收音效果好。
没花太多力气唱这首歌,所以比较少爆音现象,不过还蛮少唱这种曲调平缓的歌呢!
心を开いて
作词:坂井泉水/作曲:织田哲郎/编曲:池田大介
日文歌词
私はあなたが想ってる様な人ではないかもしれない
でも不思议なんだけど あなたの声を闻いてると
とても 优しい気持ちになるのよ
このままずっと 忘れたくない 现実が思い出に変わっても
言叶はないけど きっとあなたも 同じ気持ちでいるよね
人と深くつきあうこと 私もそんなに得意じゃなかった
でも あなたを见ていると 私と似ていて もどかしい
そういう所が たまらなく好きなの
ビルの谷间に二人座って 道行く人を ただ眺めていた
时间が过ぎるのが 悲しくて あなたの肩に寄りそった
My dream Your smile 忘れようとすればする程 好きになる
それが误解や错覚でも・・・ 心を开いて
どんなときも あなたの胸に 迷わず飞び込んでゆくわ
Your dream I believe ときめいてる 心を开いて
------------------------------------------------------------------------------
中文歌词
说不定我不是你所想要的那种人
然而真是不可思议啊
只要听到了你的声音
心情就会变得十分温柔呦
这个时刻,永远不想忘记
即使现在变成了回忆
虽然没有说口,你一定也
怀着和我一样的心情吧
与人深入地交往
我也不是那样地在行
但是,见到了你
就和我一样地迫不急待
那个时候,我真是喜欢极了
在大楼的空隙里两人一起坐着
只眺望着行人
逝去的时光啊!悲伤地
靠着你的肩膀
My dream Your smile
越是想要忘记,就越是喜欢你
就算那是误解或是错觉,打开心扉吧
不管什麽时候,朝向你的心里
我也毫不犹豫地飞进
Your dream I believe
心噗通噗通地跳着,打开心扉吧
--
超级机器人大战──远在天边、近在眼前的世界
http://www.srwog.in-tw.com
现实与理想的交叉点
http://blog.roodo.com/ryusei/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.206.229
※ Ryuusei:转录至看板 KTV 01/14 13:51
1F:推 arinano:有听有堆,爱歌 01/14 20:46
2F:推 ryusaku:我也来推...心也跟着跳动起来说! 01/16 19:32