作者fov (must say good-bye...)
站内ZARD
标题"爱が见えない"中译
时间Tue Nov 7 23:25:52 2006
那时好快乐 朋友也多
无聊的事也能说上好几个小时
出游回家总是搭不上最後一班电车
好令人怀念啊 那个甜甜圈店
搭第一班电车回家的我 脸色惨澹
与出门时的我 完全不同的脸
最近一见面就吵架 是不是太常待在一起了呀
看不见爱 现在的时代 都市的每个人 都脚步超快
肯定不管是谁都是孤独的 但不管是你或我 都将它隐藏着!
明明就没有那麽坚强可独自一人活下去
有时 喜欢独自一个人
对最重要的你 为何无法温柔一点?
对於其他人却都能很小心应对
是谁先挂断电话的 是我
先说「我们分手吧」这话的人 是你
如果大人就要舍弃梦想的话 我才不想当大人呢
看不见爱 我已无法徜徉在你的大海里了
能这样爱你的人 只有我了!
看不见爱 我已无法徜徉在你的大海里了
但是掌握我幸福的人 是你呀
看不见爱 Only you forever 即使无法完全互相了解
比起言语 我想要Kiss 让我在灼热的夏日舞蹈吧!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.88.225