作者Ryuusei (隆圣)
看板ZARD
标题[歌词+MV] 风が通り抜ける街へ
时间Mon Sep 4 10:49:00 2006
http://blog.xuite.net/ryusei/writing/7987001
风が通り抜ける街へ
作曲:织田哲郎
编曲:德永晓人
演唱:ZARD
日文歌词
思いっきり 抱きしめてね
风が通り抜ける街へ 休んでなんかいられない
もう乗りかかった恋だわ
あなたの手の中に すごい引力で落ちた
好きでいると 嫌われちゃうなら このままの関系を壊したくない
でもあなたのとなりで平気な顔をしているのは もう限界
焼けた肌 抱きしめてね
风が通り抜ける街へ 休んでなんかいられない
この夏まで待てない
このごろ深刻そうな顔ばかり・・・ 话して
苦しいとき 孤独なときも 见渡してみたら 味方がいるもの
思ったことを すぐ口に出してしまう 悪いくせを许して
思いっきり 抱きしめてね
风が通り抜ける街へ 移り気な季节に
もう乗りかかった恋だわ
あなたに逢えるから 风が通り抜ける街へ
休んでなんかいられない もう乗りかかった恋だわ
この夏まで待てない
Just one look and I knew,Only one.
もう乗りかかった恋だわ
------------------------------------------------------------------------------
中文歌词
尽情地,紧紧拥抱吧
迈向风呼啸而过的那条街
不知为何不须要休息,恋爱已乘风而行
因为强大的引力,落进了你的手里
如果只要一开始喜欢,就会被你讨厌
那我不想破坏现在这样的关系
可是在你的身边装出若无其事的表情,已经是极限
晒得黝黑的肌肤,紧紧拥抱吧
迈向风呼啸而过的那条街
不知为何不须要休息,已等不及这个夏天
这个时候用稍微认真的表情,聊聊吧
不论是痛苦的时候,或是孤独的时候
环顾四周的话,一定有站在我这边的
想到的事情马上脱口而出,原谅我这坏毛病吧
尽情地,紧紧拥抱吧
迈向风呼啸而过的那条街
在这善变的季节里,恋爱已乘风而行
因为能够见到你
迈向风呼啸而过的那条街
不知为何不须要休息,恋爱已乘风而行
已等不及这个夏天
Just one look and I knew,Only one.
恋爱已乘风而行
--
超级机器人大战──远在天边、近在眼前的世界
http://www.srwog.in-tw.com
欢迎来参观!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.205.173
1F:推 fov:我很喜欢这首单曲 可惜喜欢的人好像不多... 09/04 11:00
2F:推 Ryuusei:很好听阿,这首曲子的风格很不错 09/04 11:13
3F:推 toriumi:我也强推这首歌~~ 像是在儿童乐园内的回忆一般 09/05 04:38
4F:推 shirozard:我也很喜欢~很热闹的一首歌 ^^ 09/06 23:12
5F:推 Dorisjiang:-----> 09/07 00:16