作者MusicofLife (39)
看板Yuzu
标题[歌词] 代官山リフレイン
时间Thu Feb 17 05:49:24 2011
代官山リフレイン
作词・作曲:北川悠仁
代官山の歩道桥の上から 眺めているのは
変わらぬままのオレンジの夕阳 街を染めてゆく
お金はないが持て余した时间 梦ばかりが膨らんでた
すれ违う若者达に あの顷の仆らを重ねて
古着屋をめぐって抱えた荷物
くちびれてベンチに座って
寒空の下の公园だってずっと语り合えた
いつかこの町に住んでみたいなと瞳を辉かせながら
午後ティーをカイロ代わりに互いの手を暖めた
「言わんこっちゃない」って
谁かが言ったって
知らんぷりして闻えないフリしてた
「そんな事ない」って
描いた未来 不安さえからかって笑ってた
远ざかるあの日の影
あんな大人になりたくないと言っていた大人に
一歩また一歩 确かに歩みは进んで行くけど
若気のいかり!今の方がずっとマシな暮らしさ
なのにふいに あの顷がうらやましく思えたりして
东横线に揺られながら
片っぽだけ差し出したイヤホン
聴かせてくれたブリティッシュロックに
憧れを抱いて
カッコいいのかカッコ悪いのかで
世界の全てを决めては
スリ减ったブーツでタバコをふかした 街の片隅で
いらん事ばっかして
呆れられたって
わかんなくったっていいさと强がった
损か得かなんて
「どうでもいいじゃん」って
楽しければそれが答えだった
聴こえてるかい?自由の声
Ah 歯车は回る きしみながら休む事なく
もう戻らない 时は行く 仆らを乗せて
「言わんこっちゃない」って
谁かが言ったって
知らんぷりして闻えないフリしてた
「そんな事ない」って
描いた未来 不安さえからかって笑ってた
「変わっちゃったな」って
あの日の君が 今の仆を见たら笑うかな?
「そんな事ない」って
大切な物を守りながら 今日を生きて行くんだよ
远ざかるあの日の影
もう行くよ 明日へと続く道へ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.17.97