前阵子在All Night Nippon Gold网站看到的 有关北川新吉他的消息 因为还满有趣的 就把有关新吉他的部分稍微翻译一下 (有些看不太懂的地方我就随便混过去了...) 注意：北川会出现爆炸性发言!!! 2010.04.27 听说柚子两个人去了YAMAHA的吉他工厂 聊起了狂热的吉他话题 各位 跟得上这个话题吗? 因此 听说北川さん买了新的吉他 由於种种因素 想请各位听众们帮这把吉他取名字 也就是说... 本节目要募集北川さん新吉他的名字！！ 什麽样的名字都可以喔！ 只有一个条件！！！ 北川：「除了小GG以外的名字！！！」 (原文: おちんちん以外で) 粗俗的名字是NG的喔 麻烦各位注意 2010.05.04 <前略> 北川さん为新吉他募集名字的单元也十分热闹呢 ＊3D吉他 ＊寂聴 (<-----我也不知道这是什麽) ＊北川さん的小GG的名字是･･･ 竟然、已经、出现了不是吉他名字的东西！！！ 由於时间还绰绰有余 请将各种想法寄来给我们喔！ 那麽、下周的mail主题是･･･ 为了纪念北川さん买了新吉他、 「不、是不小心买了」 「好想要、想要得受不了 终於买了一直想要的物品！ 在这之中 还有这样的故事」 像上面这种当然没问题 另外像是「买了虽然不错啦」、「买了後才发现事实上...」 像这样的失败经验谈 也请务必分享一下。 (上面这6行似乎是在解说mail主题) 2010.05.11 <前略> 是的是的、和上个话题同样能炒热气氛的是、 北川さん新吉他的名字募集！！ 究竟、现在吉他完成到什麽阶段了呢･･･ 於是很快的打电话去问负责北川さん新吉他的 YAMAHA的樱井さん 目前还在设计图的阶段。 把名字加上去的时间、到6月之前(都还不会加上)･･･就是这样！ 所以还来得及喔！ 顺道一题、在本周的节目中･･･ -乘着历史的热潮 就叫它「DOKI宗」吧 -因为北川さん是约翰蓝侬的粉丝、岩沢さん是长渕刚的粉丝 所以就叫它「约翰・刚」吧 再次的、虽然本周并没有募集、岩沢さん的吉他的名字也送来了！ 不过我们正在募集的是、北川さん新吉他的名字喔！ 本周的mail主题是：「不小心买了！」 募集了各位关於买东西 所发生的插曲。 其中接到了SEIKO酱的电话、说她买了会出现中文的计算机 但无法使用自如 、希望天才的柚子指导她使用方法。 柚子的回答是･･･ 岩沢：「一起来学中文吧！」 天才？ ・・・真的很天才呢！ ------------------------------------------ 结果新吉他的名字好像还没决定XD 想看原文请到这边： http://www.allnightnippon.com/gold/tue/?line=0 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.180.104